TO SUDDEN - 한국어로 번역

• 갑작스런
• 갑작스러운

영어에서 To sudden 을 사용하는 예와 한국어로 번역

These effects are thought to be due to sudden change in glucocorticoid concentration rather than to low corticosteroid levels.
이러한 증상은 낮은 글루코코르티코이드 농도 때문이라기보다는 갑작스런 글루코코르티코이드 농도의 변화 때문인 것으로 생각된다.

We flexibly respond to sudden traffic growth through Amazon Elastic Compute Cloud(EC2) as well as server expansion and pre-load test(BMT) according to test size.
테스트 규모에 따른 서버 증설 작업과 사전 부하 테스트(BMT)는 물론, Amazon Elastic Compute Cloud(EC2) 환경을 통해 갑작스러운 트래픽 증가 상황에도 유연하게 대처합니다.

Although both averages have value and are widely used, the EMA is more responsive to sudden price fluctuations and reversals.
두 평균값 모두 가치가 있고 널리 사용되지만 EMA는 갑작스런 가격 변동 및 반전에보다 민감합니다.

Thick darkness gathered around me, and it seemed to me for a time as if I were doomed to sudden destruction.".
캄캄한 어둠이 내 주위에 모여들었고, 한동안은 내가 갑작스런 멸망을 당할 운명에 놓인 것만 같았다.

Abrupt termination of system due to accidental pressing of power button or due to sudden power surge during data read/write process will damage the hard drive.
실수로 전원 버튼을 누르거나 데이터 읽기 / 쓰기 프로세스 중에 급격한 전력 상승으로 시스템이 갑자기 종료되면 하드 드라이브가 손상됩니다.

Genes are subject to sudden and apparently random changes, called mutations 7.
유전자는 돌연변이(mutations)7 라고 불리는 갑작스럽고 분명한 무작위적 변화를 겪을 수 있다.

Whenever an external factor such as this leads to sudden cardiac arrest in people without any other risk factors, researchers call it an"acquired" cause for SCA,
이와 같은 외적 요인이 다른 위험 요인이없는 사람들의 갑작스런 심장 마비로 이어질 때마다 연구원은이를 SCA에 대한 "획득 된"원인,

In case if your MOV video clips are corrupted due to sudden crash of media player or if there is any mismatch between the video and audio streams that is being played!!!
경우에 당신의 MOV 비디오 클립은 미디어 플레이어의 갑작스러운 사고로 인해 손상되거나하는 경우 비디오 재생되는 오디오 스트림 사이에 불일치가있는 경우!

MOV Header Corruption: The header of MOV file may get corrupted due to sudden termination of Quick Time player on iPhone 4S when your MOV file is being previewed/played.
MOV 헤더 손상: MOV 파일의 헤더는 당신의 MOV 파일을 미리 될 때 / 아이폰 4S에 빠른 시간 플레이어의 갑작스런 종료로 인해 손상 재생받을 수 있습니다.

The Tourism sector, more likely to sudden changes than any other sector, is in great need of highly specialized professionals who are used to dealing within an international context.
다른 어떤 분야보다 갑작스러운 변화에 더 가능성이 관광 부문은 국제 컨텍스트 내에서 처리하는 데 사용되는 고도로 전문화 된 전문가의 큰 필요하다.

The Tourism sector, more likely to sudden changes than any other sector, is in great need of highly specialized professionals who are used to dealing within an international context.
다른 부문보다 갑작스러운 변화가 예상되는 관광 부문은 국제적인 맥락에서 다루는 데 사용되는 고도로 전문화 된 전문가가 절실히 필요합니다.

Whatsoever might be the cause behind Word document loss due to sudden formatting of hard drive, losing an essential or crucial Word document can be troublesome.
무엇이든지 골칫거리가 될 수있는 필수 또는 중요한 Word 문서를 손실로 인해 하드 드라이브의 갑작스러운 형식으로 Word 문서 손실 뒤에 원인 일 수 있습니다.

Can they adjust to sudden changes?
갑작스러운 변화에 적응이 되나요?

This condition is linked to sudden death.
이런 상황은 안타까운 죽음으로 연결된다.

Do not expose them to sudden temperature changes.
시계를 급작스러운 온도 변화에 노출시키지 마십시오.

Many plants are very sensitive to sudden temperature changes.
대부분의 식물은 매우 급격한 온도 변화에 민감합니다.

Avoid exposing the watch to sudden changes of temperature;
시계를 급작스러운 온도 변화에 노출시키지 마십시오.

Use a powerful UPS device to prevent data loss due to sudden power failure.
갑작스런 정전 에 데이터 손실을 방지하기 위해강력한 UPS 장치를 사용.

Do not subject your watch to sudden and rapid air-pressure changes.
시계를 급격한 기온 및 수온 변화에 노출시키지 마십시오.

The brain is especially sensitive to sudden changes that it cannot anticipate.
두뇌는 예측할 수 없는 방법으로 갑작스럽게 일어나는 변화에 특히 민감합니다.