영어에서 All of a sudden 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
All of a sudden, the“unexpected” happens!
그런데 갑자기 ‘예상치 못한 일'이라니!All of a sudden, things got crazy.
어느 날, 갑자기 모든 것이 이상해졌다.All of a sudden, I heard this.
그런데, 갑자기 이런 말이 들렸다.All of a sudden, the birds stopped their singing.
그런데 갑자기 새들이 노래를 멈췄습니다.All of a sudden, nobody dies.
어느 날 갑자기, 아무도 죽지 않는다.And then, all of a sudden, one of them spoke.
그러던 중 갑자기 한 친구가 이 한 단어를 말했다.All of a sudden, everything comes back to life.
갑자기, 모든 것이 삶으로 다가옵니다.Then, all of a sudden, people started to get interested.
그런 후, 사람들이 갑자기 그에게 관심을 보이기 시작했습니다.All of a sudden, millions of people have disappeared!
어느 날 갑자기, 수백만의 사람들이 사라졌다!Last night, all of a sudden, my internet connection went down.
어느날 갑자기 인터넷 연결이 끈겨 버렸습니다.Now all of a sudden these gossip blogs want to cover me.
이제 순식간에, 이 가십 블로그들이 날 다루려 하네.All of a sudden, he wants to see us.
그런데 갑자기 그가 보고싶다고 말한다….But all of a sudden I saw the ship.
그러던 중 갑자기 배가 기울었습니다.But why do people care all of a sudden?
왜 All of a sudden, one day, BAM!
그런데 갑자기 어느 날, 펑!All of a sudden he wants to see you?
갑자기 확 가 보고 싶으신가요?Well it's not actually"all of a sudden.".
실은 ‘어느 날 갑자기'가 아니다.All of a sudden, both the women and the corpse disappeard!
그런데 갑자기 시체와 여자가 사라져 버렸어! "!People all of a sudden became friendly.
갑자기 모든 사람들이 내게 친절해 졌다.All of a sudden I was questioning everything.”.
갑자기 모든 것이 질문 거리가 됐어요.".
