TO THE ATMOSPHERE - 한국어로 번역

• 대기권에
• 분위기를

영어에서 To the atmosphere 을 사용하는 예와 한국어로 번역

These features are not possible on Filterpresses which require the opening of plates to the atmosphere by one to allow cake discharge at the end of each cycle.
이러한 기능은 Filterpresses에서는 각 사이클의 끝에서 케이크 배출을 허용하기 위해 대기에 플레이트를 개방해야하는 경우에는 가능하지 않습니다.

Because biological processes influence this chemistry(as in the removal of carbon dioxide from the atmosphere by photosynthesis or the addition of carbon dioxide to the atmosphere by respiration), we refer to the dynamic chemical system of Earth as biogeochemical.
생물학적 과정이 이 화학에 영향을 미치기 때문에(광합성에 의한 이산화탄소 제거 또는 호흡에 의한 대기중의 이산화탄소 추가와 같이), 우리는 지구의 동적 화학 시스템을 생물지구화학적 이라고 합니다.

This means that two-thirds of the energy used to produce electricity at most power plants in the United States is wasted in the form of heat discharged to the atmosphere.
이는 미국 대부분의 발전소에서 전기를 생산하는 데 사용되는 에너지의 2/3가 대기로 방출되는 열의 형태로 낭비된다는 것을 의미한다.

Deluxe Twin RoomThe deluxe twin room, consisting of two super single beds, is perfect for families that are traveling. We provide a space that adds another level of sophistication to the atmosphere of Doksan's premium designs.
Deluxe Twin Room2개의 더블베드로 구성된 디럭스 트윈룸은 가족단위 여행객을 위한 맞춤형 객실로서 독산의 프리미엄 디자인을 한층 더 세련된 분위기로 연출한 공간입니다.

Restaurant Hang Around reminded me more of a bar of American movies- the atmosphere in this place is very, very similar to the atmosphere of the films of the chase,
범죄자 먹고 같은 레스토랑에서 와서 자신의 미래 계획을 말할 때이 곳의 분위기는 체이스의 영화의 분위기에 매우 유사하다 -

Our research team has spent the past two decades examining the chemical composition of the longest-lived animal that doesn't live in a colony known to science- the ocean quahog clam- to find out how the climate of the North Atlantic ocean has changed in relation to the atmosphere.
우리의 연구팀은 지난 20 년 동안 식민지에서 살지 않는 가장 오래 사는 동물 과학에 알려진 - 바다 quahog 대합 조개 - 대기와 관련하여 북대서양의 기후가 어떻게 변했는지 알아내는 것.

However, in practice, significant excess ammonia over such stoichiometric amount is normally not provided because the discharge of unreacted ammonia from the catalyst to the atmosphere would itself engender an air pollution problem.
그러나, 실제로, 통상적으로는 이러한 화학양론적 양을 현저하게 넘는 과량의 암모니아를 제공하지는 않는데, 왜냐하면 촉매로부터 미반응 암모니아가 환경으로 배출되는 것 그 자체는 공기 오염 문제를 야기시킬 것이기 때문이다.

limestone, sometimes as coal and oil and methane gas, and the carbon lost to the atmosphere is steadily replenished by deep hot sources from the Earth's crust.
때로는 석탄과 기름과 메탄 가스처럼 묻히고 대기에서 잃어버린 탄소는 지구의 지각에서 나오는 깊은 뜨거운 원천에 의해 꾸준히 보충됩니다.

pass by economizer, dust remover, and induced draft fan, finally discharged to the atmosphere by chimney.
먼지 제거제 및 마지막으로 굴뚝에 의해 대기권에 출력된 유도 통풍 팬을.

Bjerknes had published his most important work On the Dynamics of the Circular Vortex with Applications to the Atmosphere and to Atmospheric Vortex and Wave Motion in 1921 and at the time that Jacotin visited him he was working on a project to write a large textbook on theoretical physics which he hoped Jacotin would translate into French.
다이내 믹스 Bjerknes 분위기를 응용 프로그램과 대기 Vortex과 웨이브 모션으로 1921 년 함께 원형의 소용돌이에있는 사람은 그의 가장 중요한 작업을 출판했고 그 당시 Jacotin 그가 이론 물리학에 큰 교과서를 작성하는 프로젝트를하고 있었을 방문 그가 Jacotin 통역 번역 것이라고 기대했다.

It is not that hard to understand that harvesting biogas from waste has two advantages, the fi rst one of course you get'free' energy while at the same time you play your part in keeping the earth greener by reducing the amount of greenhouse gases released to the atmosphere.
폐기물로 부터 바이오 가스를 구하는 데에는 두가지 장점이 있다는 것을 쉽게 이해할 수 있습니다. 첫번째 장점은 당연히 'Free'에너지를 얻을 수 있다는 것입니다. 또한 동시에 대기중으로 배출되는 온실가스의 양을 줄임으로써 녹색 지구를 한층 더 푸르게 유지하는 데에 참여하게 됩니다.

They've adapted, if you will, to the atmospheres of their… their particular future timeline.
그들은 말하자면… 그들의 미래(timeline)에 존재하는 대기 환경에는 적응했습니다.

Nuclear power emits no toxic gases to the atmosphere.
원자력은 대기 중으로 유독 가스를 방출하지.

you need to contribute to the atmosphere of relaxation.
당신은 휴식의 분위기에 기여해야.

Red Star Belgrade have a massive track around their pitch yet listen to the atmosphere they're creating.
레드 스타 베오그라드 (Belgrade Red Star)는 피치를 중심으로 한 엄청난 트랙을 가지고 있지만, 그들이 만드는 분위기를 경청합니다.

Our humidifiers deliver this huge volume of moisture to the atmosphere while consuming just 90kW/h of electrical energy in total.
당사 가습기는 총 90kW/h의 전기 에너지만 사용하면서도 이 거대한 양의 습기를 대기 중으로 보냅니다.

The bomb effect refers to the addition of"artificial" radiocarbon to the atmosphere as a result of nuclear weapons testing.
폭탄 영향이란 핵 무기 실험의 결과로 대기 중에 '인공적' 방사성 탄소가 추가된 것입니다.

This natural process is called the greenhouse effect due to the atmosphere acting like the glass walls of a greenhouse;
이 자연현상은 온실효과라 불리는데, 이는 대기가 그린하우스의 유리벽과 같은 역할을 하기 때문입니다;

It's generally thought that test for one day at 70°C, in theory as exposed to the atmosphere for 6 months.
달 동안 대기권에 드러내는 것과 같이 일반적으로 이론에서 70°C에 1 일 동안 시험 생각됩니다.

But the assessment also shows that the destruction of forests adds almost 2 billion tons of carbon to the atmosphere each year.
그러나 평가 결과에 따르면 숲 파괴로 매년 2 억 톤의 탄소가 대기 중으로 배출됩니다.