TO THIS POINT - 한국어로 번역

• 이 시점 에
• 이 점에
• 지점에
• 이 시점에

영어에서 To this point 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Getting to this point, however, had not been a quick or simple effort.
그러나이 시점에 도달하는 것은 빠르고 간단한 노력이 아니 었습니다.

I would call the attention of our brethren especially to this point.
나는 특별히 이 점에 대하여 우리 형제들의 주의를 환기시키고자 한다.

The point of this section however is just to get to this point and we will hold off solving these until the next section.
그러나이 섹션의 요점은이 시점에 도착하는 것입니다 그리고 우리는 다음 섹션까지 이러한 문제를 해결 보류합니다.

You have probably worked hard to get to this point in your life.
당신은 아마도 당신의 관계에서이 시점에 도달하기 위해 열심히 노력했을 것입니다.

We have been working really hard for the last several years to get to this point.
이 점에 도달하기 위해 지난 2 년 동안 매우 열심이었다.

You have worked hard to get to this point, and if you can afford some of the pleasures of life, go ahead and do so.
당신은이 시점에 도달하기 위해 열심히 노력했으며, 삶의 즐거움 중 일부를 감당할 수 있다면, 그렇게하고 그렇게하십시오.

After dosing to hold his breath several seconds to this point in the drug particles penetrate deeper and settled on the mucous membranes.
약물 입자의이 시점에 그의 숨을 몇 초를 개최 투여 후 깊고 점막에 정착 침투.

(Okay, depending on the day, maybe some of us could get to this point…).
좋아, 오늘에 따라, 아마도 우리 중 일부는이 시점에 도달 할 수 있습니다….

So, we come back to this point and we allow the Alt Reality button.
그러므로, 우린 이 지점으로 돌아왔고 그리고 우린 얼트 현실 버튼을 허용하고 있습니다.

In the past two years we have worked very hard to get to this point.
이 점에 도달하기 위해 지난 2 년 동안 매우 열심이었다.

I could not believe that I allowed my life to get to this point.
나는 내 인생이 이 지점까지 흘러오도록 그 사실을 깨닫지 못했다.

We only know that history has brought us to this point and- if readers share the argument of this book- why.
우리는 역사가 우리를 이 지점까지 몰고 왔으며 ━ 독자들이 이 책의 논의를 공유한다면 ━ 왜 그러했는가를 알고 있을 뿐이다.

Since he had not, to this point, visited the church in Rome, this letter also served as his introduction to them.
그는 이 시점까지 아직 로마에 있는 교회를 방문하지 않았기 때문에 이 서신은 또한 그들에게 자신을 소개하는데 쓰였습니다.

Upon graduating, Brian moved to Germany, and to this point, has not paid back a cent of his debt.
졸업하자마자 Brian은 독일로 이사 왔고이 시점까지는 빚의 1 센트를 돌려주지 않았습니다.

(The soup may be made to this point, cooled, covered,
수프는이 지점 앞에서 만들 수 있고,

In a flash, he wondered if they had exacerbated her condition to bring him to this point- to force a decision.
눈깜짝할 동안, 그는 그들이 그를 이 지점으로 몰아가려고 - 결정을 강요하려고 그녀의 상태를 악화시킨 건지 의아했다.

By our calculations, they have used all their fuel just to get to this point.
우리 계산으로는 이 지점까지 오려고 연료를 다 소모했어요.

The sad thing is that it doesn't matter how you got to this point.
슬픈 것은, 그런거야 이 지점 됐는지 중요하지 않습니다.

The previous approach to minimizing the amount of mud leaving the site and cleaning the roadway has been marginally successful to this point.
사이트를 떠나는 진흙 양을 최소화하고 도로를 청소하기위한 이전의 접근 방식은이 시점까지는 약간 성공적이었습니다.

You have come to this point now of being able to truly expand, open up.
여러분은 이제 진실로 확장하는 것이, 열리는 것이 가능해진 이 지점까지 왔습니다.