영어에서 True believer 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
but there I became a true believer.
나는 진실한 신자가되었습니다.Leftists, especially those of the oversocialized type, are True Believers in the sense of Eric Hoffer's book, The True Believer.
좌파, 특히 지나치게 사회화된 부류들은 에릭 호퍼(Eric Hoper)의 책 [참된 신자(The True Believer)]에서 말하는 바로 그 의미에서의 '참된 신자'들이다.She said“I would not describe myself as a true believer who wakes up thinking Bitcoin will take over the world.
나는 비트코인이 세계를 지배할 것이라는 생각을 깨우는 진실한 지지자로 자신을 설명하지 않을 것”이라고 그녀는 말했습니다.The Arminians hold, that a true believer may“make shipwreck of faith and a good conscience;” that he may fall,
그러나 아르미니우스주의자는 참된 신자라도 “믿음에서 파선하고 선한 양심을 버릴 수 있으며”,It was not so much that love of one's fellows should be shunned as that the true believer should also look beyond the associations of this material world to the realities of the eternal future.
사람이 동료 사랑하기를 피해야 한다는 것이 아니라, 오히려 참 신자는 또한 이 물질 세계의 관계를 넘어서, 영원한 앞날의 실체들을 바라보아야 한다는 것이었다.This infallible assurance does not so belong to the essence of faith but that a true believer may wait long and contend with many difficulties before he partakes of it.
이 잘못될 수 없는 확신은 신앙의 본질에 속해 있는게 아니며, 참된 신자도 거기에 참예할 때까지는 많은 고난과 투쟁을 거치며 오래 기다려야 한다.This infallible assurance does not so belong to the essence of faith but that a true believer may wait long and contend with many difficulties before
이 무오한 확신은 믿음의 본질에 속하지 않기 때문에, 참 신자라도 그것에 참여하기 전에 오래 기다리며,The will of the Absolute God always benefits, never destroys; the purpose of the true believer is always to act but never to coerce.".
절대자 하느님의 뜻은 항상 유익을 주고 파괴시키지 않으며; 참된 신자(信者)의 목적은 항상 실천하는 것이고 강요하는 것이 결코 아니다.I suspect the president was unaware that the term"true believer" was made famous more than 65 years ago in Eric Hoffer's 1951 book, The True Believer: Thoughts on the Nature of Mass Movements.
나는 "진실한 신자"라는 용어가 에릭 호퍼 (Eric Hoffer)의 65 책에서 1951 년 전에 유명 해졌다는 것을 대통령이 알지 못했다고 생각한다.To document that the Bible specifically teaches the global flood should be sufficient to convince a true believer in the authority of the Bible.
성경이 전 지구적인 홍수를 가르치고 있다는 것을 증거하는 것은 진실된 성도들에게 성경의 권위를 확신시키는데 충분한 역할을 하는 것이다.We dare not, in this Day, lift the veil that concealeth the exalted station which every true believer can attain, for the joy which such a revelation must provoke might well cause a few to faint away and die.
우리는 오늘날 진실한 신자 라면 누구든 도달할 수 있는 숭고한 지위를 가린 베일을 걷어 올리지 않았다. 그것이야기할크나큰기쁨으로 어떤 이들은 족히 넋을 잃고 죽고 말것이기때문이다.He's innocent.- Please… while the true believers wait patiently.
제발. - 결백하다. - 진정한 신자들이 인내심을 갖고 기다리는 동안.Please… while the true believers wait patiently.- He's innocent.
제발. - 결백하다. - 진정한 신자들이 인내심을 갖고 기다리는 동안.Both true believers.
둘 다 참된 신자.True believers. Can't handle that it's gone.
진정한 신자 그게 사라진 걸 감당할 수 없어.Until then,- Okay. we need to look like true believers.
알았어 그때까지는 우리는 볼 필요가 있다 진실한 신자처럼.What it takes to be a TRUE believer!
진정한 신앙인이 되기 위해 무엇을 해야 하는가!True believers.
진정한 신자.We need to look like true believers.- Until then,- Okay.
알았어 그때까지는 우리는 볼 필요가 있다 진실한 신자처럼.What it takes to be a TRUE believer!
진정한 신앙인이 되기 위해 무엇을 해야 하는가!
