THE BELIEVER - 한국어로 번역

• believer
• 신자는
• 믿는
• 믿음
• 신앙인은

영어에서 The believer 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The believer must be careful not to cross these borders.
성도는 이 경계선을 무너뜨리지 않도록 조심해야 한다.

For the believer, death is the doorway to heaven.
신자에게 죽음은 천국의 문이라 표현할 수 있습니다.

How does God see the believer?
믿음으로 하나님을 신앙하고 바라보는 것은 무엇일까?

To the believer, death is but a small matter….
믿는 자들에게는 죽음이 사소한 문제에 불과하다.….

The believer nearer to his Lord.
믿음안에 굳게서서 주님께 더 가까이.

The believer can meet death without fear.
이 믿음을 가진 자는 두려움 없이 죽음을 맞이할 수 있습니다.

The Believer Does Not Have the Divine Nature-What a False Teaching!
믿는이에게 신성한 생명이 없음-얼마나 잘못된 가르침인가!

Prosperity of the Believer.
믿는 사람의 행복.

Asks the believer.
신앙인들에게 묻습니다.

Hardly the believer".
믿는 사람도 거의 없는 이야기이지.”.

Promise to the Believer.
믿는 자에게 약속하신.

God and the security of the believer.(v. 24-25).
하느님 말씀과 신앙 [25항].

The eternal life of the believer and the eternal punishment of the unbeliever.
신자의 영원한 복락과 불신자의 영원한 형벌을 믿는다.

To every such doubter the believer only replies,"How do you know that I do not know?"?
그렇게 의심하는 모든 사람에게, 신자는 이렇게 대답할 뿐이다, "내가 모르는 줄 네가 어찌 아는가?

Protection and guidance to the life of the believer while Satan.
믿음과 순종의 삶으로 승리의 노래가 사탄의 자리를 진동케 하고.

It enfranchises the believer as a son of God,
믿는 자를 하나님의 아들,

To every such doubter the believer only replies, How do you know that I do not know?
의심하는 그런 각 사람에게, 믿는 자는 오직 “내가 알지 못함을 당신은 어떻게 알 수 있는가? ”라고 대답할 뿐이다?

Satan wants to control the circumstances around the body so that the believer will suffer.
예를 들면 사탄은 신자가 고통을 당하도록 그 몸의 주변 상황들을 지배하고 싶어합니다.

The believer must also sincerely endeavor to apply what Jesus taught.
예수를 믿는 사람은 또한 그분의 가르침을 적용하기 위해 진지하게 노력해야 합니다.

Like the Thessalonians, the believer sees overwhelming problems all around, and yet he has the joy of the Lord.
데살로니가 사람들처럼, 믿는 자들은 주위를 둘러싼 엄청난 문제들을 보고 있지만 그는 주님의 기쁨을 소유하고 있습니다.