TROENDE in English translation

• believer
• faithful
• devout
• religious
• faith
• believers
• worshippers

Examples of using Troende in Danish and their translations into English

Den dag fik de troende nyt håb.
On that day, the faithful received fresh hope.

De synes alle at bygge på om man er troende.
They all seem to want to know if you have faith.

Sande troende.
True believers.

Troende, Mr. Howard. Du gjorde mig virkelig.
You certainly made a believer out of me, Mr. Howard.

O kom, alle eder troende.
O come, all ye faithful.

Men jeg kan hvile i min troende tjeners hjerte.
But the heart of my devout servant can behold Me.

Vær ikke for troende.
Don't be too religious.

ikke sande troende.
not true believers.

Har du altid været troende?
Have you always had faith?

Jeg er da troende, hvis det er det, du mener.
I'm a believer, if that's what you mean.

Bach var en troende kristen.
Bach was a devout Christian.

Dit mål er at berolige de troende.
Your goal is to reassure the faithful.

Sande troende.
True believers.

Hun var meget troende.
She's very religious.

Erkend, at du er troende. Damião.
Admit to him that you have faith. Damião.

Lad din sande troende blive helbredt for denne lidelse.
Let your true believer be healed of this affliction.

Vil det fylde de troende med ærefrygt?
Will it fill the faithful with awe, Cardinal?

De er alle sammen troende kvinder.
They're all devout women there.

Vi er de sidste sande troende.
We're the last true believers.

Er du troende?
Are you religious?