BELIEVER in Danish translation

• troende
• tilhænger
• tror
• tro
• believer

Examples of using Believer in English and their translations into Danish

She's not a believer.
Hun er ikke en troende.

Night, Colonel. Bob Lee was a believer.
Godnat, Oberst. Bob Lee var troende.

Didn't know you was a believer, boss.
Jeg vidste ikke, du var troende, chef.

I-I'm a believer now.
Jeg er troende nu.

A myth.- You are not a believer.
En myte.- Du er ikke troende.

Justification of the believer is instantaneous.
For troen er den del af evangeliet.

I have never been much of a believer.
Jeg har aldrig været fast i troen.

Not to say a believer, a full, while the neighbor beside starvation.
For ikke at sige en troende, en fuld, mens naboen ved siden af sult.

He kind of made me a believer in it since.
Han slags gjorde mig en troende i den siden.

I'm a believer, and so is Kelly Johnson.
Jeg er en troende, og så er Kelly Johnson.

Make you a believer, of course.
Gøre dig til en troende, selvfølgelig.

My father was a believer in passing on traditions and history.
Min far var fortaler for at videregive traditioner og historie.

Surely a believer is like a docile camel.
Sikkert en troende er som en føjelig kamel.

For the believer, the fear of God is something much different.
For den troende er gudsfrygt/ Herrens frygt noget helt andet.

And in this sense, the believer in Jesus is never alone.
Og i denne forstand, den troende i Jesus er aldrig alene.

Make me a believer, Detective.
Gør mig til en troende, kriminalbetjent.

So, what would the believer say?
Hvad ville idealisten så sige?

A believer is never alone.
En troende er aldrig alene.

I am a believer that we can make a difference in the climate.
Jeg er en troende, at vi kan gøre en forskel i klimaet.

A believer is not bitten from same hole twice.
En troende er ikke bidt fra samme hul to gange.