WAS BEATEN - 한국어로 번역

• 얻어맞았다
• 맞 았 다
• 구타

영어에서 Was beaten 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The third sentence, John is dropped, and we have,"Mary was beaten," and now it's all about Mary.
세번째 문장에서 존을 생략하면 ‘메리는 구타당했다'라는 문장으로 바뀌면서, 모두 메리에 관한 문장이 되는거죠.

Maryland, Tubman was beaten and whipped by her various masters as a child.
수많은 주인들에 의해 구타당하고 채찍질 당하였다.

His great-grandfather was beaten to death by the Klu Klux Klan for attempting to vote.
그의 증조부는 투표를 시도한 Ku Klux Klan에 의해 죽음을 맞았습니다.

The last time the Burmese slave made the same request, he was beaten almost to death.
이 버마인 노예가 이런 부탁을 했을 때, 그는 거의 죽을 정도로 구타를 당했다.

Colonel Archibald Moorcroft was beaten to death.
아처벌드 무어 크로프트 대령이 맞아 죽었소.

so I refused and was beaten.
나는 이를 거절했으나 매질 당했다.

This frail woman named Gwenaelle(Antinori Le Joncour) also testified in court that she was beaten by the police and Dettinger did save her.
Gwenaelle (Antinori & Lev & Joncour)라는이 허약 한 여성은 또한 법정에서 그녀가 경찰에 맞았으며 Dettinger가 그녀를 구해 냈음을 증언했습니다.

Also in this state, the record for the most tornadoes in a single month was beaten with 66 tornadoes in May.
아직도이 국가에서는, 1 달에있는 토네이도의 수의 기록은 5 월에 XNUMX 토네이도로 격파되었다.

A second Ukrainian personnel, identified as Captain Artem Yermolenko, was beaten and abducted by Russian soldiers.
두 번째 우크라이나 사람인 함장 아르템 예르몰렌코(Artem Yermolenko)는 러시아군이 폭행하고 납치하였다.

The son of Paco Boy was beaten half a length into third by Aktabantay in the Group Three Solario Stakes at Sandown Park in August, but did not replicate that in two subsequent starts at Doncaster and Newbury.
파코 소년의 아들은 8 월에 샌 다운 공원에서 그룹 세 Solario 스테이크에 Aktabantay에 의해 세 번째로 절반 길이를 맞았다, 하지만 돈 캐스터와 뉴베리 두 후속 시작에 그 복제하지 않았다.

of which 8 were hit by cars, 39 were shot and one person was beaten to death.
8명은 차에 치이고 39명은 총에 맞았으며 한 명은 구타로 사망했습니다.

of physical violence for being a"splittee" and one ex-member, Phil Ritter, was beaten so severely that his skull was fractured and he fell into a coma with a near-fatal case of bacterial meningitis.
필 리터는 그의 두개골이 골절 된 것을 너무 심하게 구타 하 고, 세균성 뇌 막 염의 거의 치명적인 사건으로 혼 수 상태에 빠졌다.

On June 4's night, a lorry driver named Hakan Yaman who was not related to the protests that time was beaten and thrown into a fire near the area by the riot police leading him to wound brutally and lose his one eye and most of his skin to burn.
월 4일 밤, 당시 시위에 관련되어 있지 않았던 하칸 야맘이라는 이름의 트럭기사가 진압 경찰에 의해 구타당하고 불에 타 피부 대부분이 화상을 입고 눈 한쪽이 실명되었다.

Scott, as many of you will know, was beaten to it by Roald Amundsen and his Norwegian team, who used dogs and dogsleds.
스콧은, 많은 분들이 아는 것처럼, 개와 개썰매를 이용했던 암문센(Roald Amundsen)과 그의 노르웨이 팀에게 패배했습니다. 스콧의 팀은,

The room itself could not be beaten.
방 자체는 이길 수 없습니다.

I will not be beaten by such as he.
이에 “너 같은 놈에게 당하고 있지 않을 거다.

all season tyres cannot be beaten.
모든 시즌 타이어는 맞을 수 없습니다.

Kentucky Democrat allegedly jokes about Rand Paul's attack:‘He can be beaten'.
켄터키 주 민주당 원은 랜드 폴 폭행에 대한 농담으로 '그는 패배….

What are you talking about Takakura's entertainment gambling can never be beaten.
무슨 소리야 타카쿠라의 접대 도박은 절대 이길 수 없어.

In my opinion that can't be beat.
제 의견으로는 이길 수 없습니다.