영어에서 Was transferred 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This school was transferred to Paris and is now called INALCO(National Institute of Oriental Languages and Civilizations).
이 학교는 파리로 이전하여 오늘날 l'INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales: 국립동양어문화대학)라는 이름으로 불린다.After the development of West Sumatra, Bukittinggi serve as the capital of West Sumatra before finally in 1978 was transferred to the city of Padang.
서부 수마트라의 개발 후, 부키 팅기는 마침내 1978 년 파당의 도시로 옮겨졌다 전에 서부 수마트라의 수도 역할을합니다.When a gap between the teeth occurred, the power from the mainspring was transferred directly to the starwheel on the one-minute disc.
A total of $65.1 billion was transferred by exchanges from G20 countries, Hong Kong, and Singapore.”.
이 중에 총 651억 달러가 G20 국가와 홍콩 및 싱가포르의 거래소에 의해 이체되었다.”.The first few were built in Germany and then production was transferred to the Leitz Portugal factory.
처음 몇개는 독일에서 생산되었으나, 라이츠 포르투갈 회사로 생산이 이전되었다.Like the ancient Roman philosophers, Vitruvius and Boethius, da Vinci asserted that sound was transferred through air.
고대 로마 철학자 비트루비우스와 보에티우스가 그러했던 것처럼 다빈치도 소리가 공기를 통해 전달된다고 주장했습니다.As a preliminary step, the Arima area near Manbij was transferred under the control of government forces.
예비 단계로서, Manbij 근처의 Arima 지역은 정부군의 통제하에 이전되었다.He started his career at Iraklis Thessaloniki and in 2001 was transferred to Arsenal at the age of 21 for £1m.
그는 이라클리스 테살로니키에서 데뷔하여 2001년에 21세의 나이에 £1M의 가격으로 아스널에 이적하였다.Thus, God's work was transferred to Jesus as God's representative, and the work of Jesus was transferred to the Holy Spirit.
그렇기 때문에 하나님의 일이 하나님을 대신한 예수에게 옮겨졌었고, 예수의 일이 성신에게 옮겨졌었습니다.This setting can also be appropriate for footage that was transferred from film or for customized projects.
But soon he was Transferred to Naca High Flight Station at Edwards in California.
그러나 곧 그는 캘리포니아의 에드워즈에 NACA 높은 비행 역으로 옮겨졌다.However, in 330, the capital of the Empire was transferred to Constantinople, so with the fleet that stationed at Ravenna, thus weakened the coastal defence in the Adriatic.
하지만 330년에 로마 제국의 수도가 라벤나에 주둔하던 함대와 함께 콘스탄티노폴리스로 옮겨졌고, 따라서 아드리아해의 해안 방어는 약해졌다.In 1989, GSM responsibility was transferred to the European Telecommunication Standards Institute(ETSI), and phase I of the GSM specifications were published in 1990.
년에 GSM은 ETSI(European Telecommunication Standards Institute)로 이관되었고 1990년 GSM PhaseI이 발표되었다.All foreign troops departed from Crete and power was transferred entirely to Venizelos' government.
모든 외국군이 크리티를 떠났으며, 권력은 완전히 베니젤로스 정부로 넘어갔다.In November 1968, as a result of a military coup, carried out by a group of officers under the leadership of Lieutenant Moussa Traore, power was transferred to the Military Committee of National Liberation(GWTO).
년 11 월, Moussa Traore 중위의지도하에 군대에 의해 수행 된 군사 쿠데타의 결과로 권력이 해방 군사위원회 (GWTO)로 이전되었습니다.In 1957, just before the envelope containing the Third Secret was transferred from Portugal to the Vatican, Auxiliary Bishop Venancio
년, 제 3의 비밀을 담고 있는 편지가 포르투갈에서 바티칸으로 이송되기 바로 전에,When George was born his parents were living in Northumberland where William was a collector of excise, but in the following year the family moved to Hereford when William was transferred there.
As successful performances grabbed the attention of bigger clubs, he was transferred to Schalke 04 in 2003, where he played in a primarily defensive midfield role.
성공적인 활약을 펼친 그는 대형 구단의 관심을 받았고, 2003년에 샬케 04로 이적해 처음에는 수비형 미드필더로 임무를 수행했다.The institute operated as pedagogical, but on the 10 of June 1920 it was transferred into teachers' institute by the order of the commissar of the Ukrainians People's Republic government.
연구소는 교육 학적으로 운영, 하지만에 10 6 월 1920 그것은 우크라이나 인민 공화국 정부의 위원의 순서에 의해 교사의 연구소로 옮겨졌다.a promise of the grail, where money was transferred to some"uncle" directly to the account, along with a guarantee of non-refund.
돈은 일부 "아저씨"에게 계좌로 직접 이체되었으며, 환불이 보장되지 않았습니다.
