WE STUDIED - 한국어로 번역

• 우리가 공부
• 우리가 연구 한
• 우리가 조사 한

영어에서 We studied 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And when we studied this information, we studied verified news stories that were verified by six independent fact-checking organizations.
그리고 이 정보를 연구하면서, 독립 된 사실 확인 기관 여섯 곳에서 검증한 뉴스들을 연구했습니다.

In the women we studied, the amount of mental health issues we found was stunning.
우리가 공부한 여자, 우리가 근사했던 찾아낸 정신 건강 문제점 양에서.

In fact we found that the variation in the communities we studied could be explained by chance.
그러나 실제로는, 우리가 연구했던 집단 내에서의 변동(variation)은 우연(by chance)에 의해서 설명될 수 있다는 것을 발견했습니다.

To answer these questions, we studied a job that is ambiguously related to gender: a microfinance loan manager in Central America.
이러한 질문에 답하기 위해, 우리는 연구 하였다 모호한 성별과 관련된 직업: 중앙 아메리카의 소액 대출 관리자.

And these were so perfect as we studied Ancient Egypt.
그럼에도 불구하고, 그녀는 고대 이집트에 대해서 공부하는 것이 너무나 좋았다.

To learn more about the impact of such reforms in the U.S., we studied the effects of speeding up payments to federal contractors.
이러한 개혁이 미국에 미치는 영향에 대해 더 자세히 알고 싶으면, 우리는 연구 하였다 연방 계약자에게 지불을 가속화하는 효과.

Lavandula angustifolia, commonly called lavender, was among those we studied.
Lavandula angustifolia일반적으로 라벤더라고 부르는 것은 우리가 연구 한 것들 중 하나였습니다.

And yesterday, we studied Chapter 4:"How Do I Recognize and Understand the Spirit?".
나의 복음을 전파하라 제4장, "나는 영을 어떻게 인식하고 이해하는가? "를 공부한다.

At eight of the sites we studied, emergency services or passers-by were on the scene within several minutes, either to attempt rescue or to call for assistance.
우리가 공부 한 8 곳의 현장에서 응급 구조대 나 통행인들이 구조를 시도하거나 도움을 청하기 위해 몇 분 안에 현장에있었습니다.

A team at a global e-commerce company we studied had just one or two meetings a week, but they still felt like a waste of group time for several reasons.
우리가 연구한 글로벌 e커머스 회사의 어떤 팀은 한 주에 회의를 한두 차례 할 뿐이지만 몇 가지 이유에서 집단의 시간이 낭비된다고 느끼고 있었다.

Analysis revealed that girls' mathematics anxiety was not related to the level of their mothers' engagement in STEM careers, nor was it related to gender equality in the countries we studied," says David Geary.
분석에 따르면 소녀의 수학 불안은 STEM 경력에서의 어머니의 참여 정도와 관련이 없으며 우리가 공부 한 국가의 남녀 평등과도 관련이 없습니다. "라고 David Geary는 말합니다.

Some countries are less affected, but of the 177 countries we studied, every one- except the Seychelles- was subjected to at least some geoblocking, including the U.S.
일부 국가는 덜 영향을 받았지만 우리가 조사한 177 국가 중 세이셸을 제외한 모든 국가는 미국을 포함하여 적어도 일부 지리적 블록킹을당했습니다.

All the innovative companies we studied, both in India and in the US, had one thing in common: a visionary leader
인도와 미국에서 우리가 연구한 모든 혁신적인 기업들은 한 가지 공통점이 있었습니다:

share with just one or two others, or work from home, these are the best situations for workers we studied.
집에서 일할 수 있다면, 이것이 우리가 공부 한 노동자들에게 가장 좋은 상황입니다.

Additionally, in the context we studied, the loan manager job had been around for less than 10 years,
또한 우리가 조사한 맥락에서 볼 때, 대출 관리자 직무는 10 년

mothers' engagement in STEM(science, technology, engineering, and mathematics) careers, nor was it related to gender equality in the countries we studied.
경력에서 어머니의 참여 수준과 관련이 없으며 우리가 공부 한 국가의 남녀 평등과도 관련이 없습니다.

the level of their mothers' engagement in STEM careers, nor was it related to gender equality in the countries we studied.
경력에서 어머니의 참여 수준과 관련이 없으며 우리가 공부 한 국가의 남녀 평등과도 관련이 없습니다.

mothers' engagement in science, technology, engineering, and math(STEM) careers, nor was it related to gender equality in the countries we studied.
경력에서 어머니의 참여 수준과 관련이 없으며 우리가 공부 한 국가의 남녀 평등과도 관련이 없습니다.

First author Fernando Elias from the Federal University of Pará explained:"The region we studied in the Amazon has seen an increase in temperature of 0.1 C per decade, and tree growth was lower during periods of drought.
연구 저자이자 브라질 페라연방대학 교수 페르난도 엘리아스는 "아마존에서 연구한 지역의 경우 10년마다 기온이 0.1도씩 상승했으며 가뭄 기간에는 나무의 성장이 더디게 나타났다"고 말했다.

The building was a dance hall and bingo parlor, and my husband and I felt increasingly uncomfortable with that business as we studied the Bible at home.
그 건물은 무도장과 빙고 게임장이었고, 집에서 성경을 공부하던 남편과 저는 그 사업이 점점 불편해지고 있던 때였습니다.