YOU TALKED - 한국어로 번역

• 말을
• 과 얘기 했 어
• talked

영어에서 You talked 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You talked to your family lately?
네가 말했잖아 요즘 가족들에게?

The millions of people you talked about, they will die.
당신 말대로 수백만 명이 죽을 거라고요.

I know you talked to, uh, Minnie.
네가 얘기했던 거 알아 어, 미니.

You talked to somebody on the radio?
라디오로 누군가와 통화를 했다고?

So we know that you talked to someone Very close.
네가 누군가와 말한 그래서 우리는 알고 있다.

You talked about the visual language.
사람들은 시각적 언어에 대해 이야기한다.

Q: You talked about confidence.
LE: 신뢰에 관한 이야기를 하셨는데요.

Mr. Patrick, you talked about the need for change.
Tatum은 변화의 필요성에 대해 이야기했습니다.

You talked about, you know, you talked about Orlando.
그녀도 예외는 아니었어, you know, you know하면서 오바마에 대해 이야기했지.

ELON: Yeah exactly… I know exactly what you talked about.
엘론: 네 맞아요, 뭘 말하시려는지 알겠어요.

You talked about a moral compass.
도덕적 기준에 대해서 얘길했어요.

When you talked about us getting away… After the riot, I felt so hopeful.
전 그렇거든요 폭동 이후에, 떠나자고 당신이 얘기 했을 때.

You talked to Bailey about peds and Tucker?
닥터 베일리랑 소아과와 남편에 대해 얘기해봤어?

Shut up. Oh, the things that you talked about…- Shut up.
닥쳐. - 닥쳐. 오, 당신이 말한 것들이.

It's settled.- So, you talked to my boss?
뭐 그러니까 내 상사랑 이야기했다고요?

But if you talked to anyone else like this, you would be shunned as unkind.
이런 말을 다른 사람이 했다면 허튼소리로 치부해버렸을 것이다.

A little softer… That's not what I meant. I meant people don't know who I really am. Maybe if you talked a little slower.
당신이 좀 더 천천히, 좀 더 부드럽게 말을 한다면… 내 뜻은 그게 아니었어요.

That's not what I meant. Maybe if you talked a little slower, a little softer.
당신이 좀 더 천천히, 좀 더 부드럽게 말을 한다면… 내 뜻은 그게 아니었어요.

You talked about him yesterday and he is talking about you today.
그는 종사의 어제와 오늘에 대해 이야기하며, 그 올바른 방향에 대해서도 말씀하셨다.

I assume you talked to her, apologized, told her how much she means to you..
그러면, 그녀에게 얘기해서 사과하고 얼마나 화났는지 알았다고 생각하고 말할게.