MLUVIL JSI in English translation

• did you talk
• have you talked
• you were talking
• you spoke
• you were saying
• spake you
• you speak
• you been talking
• you're talking
• are you talking
• you spoken

Examples of using Mluvil jsi in Czech and their translations into English

Mluvil jsi o tom vůbec s Nan?
Have you talked with Nan about this at all?

Mluvil jsi s Brazílií o tom na tu párty?
Did you talk to Brazil about the stuff for the party tonight?

Včera večer. Mluvil jsi s ním?
Spake you with him? Erm, the night gone by?

Mluvil jsi od srdce, a přesto jsi získal místo na princově straně.
At The Prince's side. You spoke your heart and still won a place.

Mluvil jsi s klukama?
You been talking to the boys?

A mluvil jsi s ním?
You speak to him?

Takže… mluvil jsi o tom, jak ses stavil u Beckiny mámy.
So… you were saying you were round at Becky's mum's.

Mluvil jsi ze spaní. Proto jsem tě vzbudila.
You were talking in your dream that's why I woke you up.

Mluvil jsi s ním? Ne.
Have you talked to him? No.

Mluvil jsi se Zachem?
Did you talk to Zach?

Včera večer. Mluvil jsi s ním?
Er… The night gone by. Spake you with him?

Mluvil jsi s motýlem?- Motýl?
A butterfly.- You spoke to a butterfly?

Mluvil jsi o sobě.
You're talking about you.

Mluvil jsi s Maxem Pappasem?
You been talking to Max Pappas?

Mluvil jsi pouze o Domvillovi.
You speak only of Domville.

Mluvil jsi o kuřeti nebo tak něco.
You were saying something about a chicken.

Mluvil jsi s Celií?
Have you talked to Celia?

Mluvil jsi s Alveym?- Čau.- Ahoj.
Hey. Did you talk to Alvey? Hi.

A mluvil jsi s ním? Ano.
And you spoke to him? Yes.

Mluvil jsi o tulipánech, co jsi koupil Bunchyho holce.
You were talking about tulips you bought for Bunchy's girl.