Examples of using Právě jsem mluvil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Právě jsem mluvil s šéfem detektivů.
Právě jsem mluvil s manažerem hotelu, kde mělo dojít k předávce.
I just talked to the manager at the hotel where the handoff was happening.Promiňte! Právě jsem mluvil s vaším manželem!
I was just talkin to your husband over there! Excuse me!Právě jsem mluvil s ředitelem Vancem.
Hitchcocku, právě jsem mluvil s Anne Sumterovou.
Hitchcock, I just got off the phone with Anne Sumter.Právě jsem mluvil s jednou Martine Loveovou.
I have just had a conversation with one Martine Love.Právě jsem mluvil s někým, kdo je ochotný si vzít všechna morčata.
I just talked to someone who said he would take all the guinea pigs.Právě jsem mluvil s vaší agentkou.
I have just been speaking to your agent.Právě jsem mluvil s úředníkem v soudní síni soudce Portersona.
I just spoke to the clerk- in Judge Porterson's courtroom.- Okay.Právě jsem mluvil s vaším manželem. Promiňte!
I was just talkin to your husband over there! Excuse me!Právě jsem mluvil s Londýnem.
I just heard from London.Právě jsem mluvil s Seattle P.
I just got off the phone with Právě jsem mluvil s městskou radou ohledně stavebního povolení.
I just spoke to the city council about the building permit.Právě jsem mluvil se ženou mechanika,
I just talked to the mechanic's wife,Právě jsem mluvil s tvou sestrou. Já vím.
I just got off the phone with your sister. Ne, právě jsem mluvil s ředitelem Suisse Federal Bank.
No. I just talked to the head of Suisse Federal Bank.Právě jsem mluvil s vedením přírodovědný fakulty Sapienza di Roma.
I just spoke to the head of science at Sapienza di Roma.Právě jsem mluvil s tvou sestrou. Já vím.
I just got off the phone with your sister. Oh, Bille, právě jsem mluvil s Crowleym.
bill, I just talked to crowley.Ahoj, právě jsem mluvil s Brassem. Ahoj.
Hey. I just got off the phone with Brass. Hey.
