가르친다는 - 영어로 번역

• teach
• teaching
• teaches
• taught

한국어에서 가르친다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 그는 하나님이 셋―아버지와 아들과 성령―이라는 것을 강조했기 때문에 또한 삼신론을 가르친다는 참소를 받았다.
But because he strongly emphasized that God is three-the Father, Son, and Holy Spirit-he was also accused of teaching tritheism.

이제 여러분들이 이 대안 이론을 여러분의 학생에게 가르친다는 것이 얼마나 중요한 일인지 깨달으셨으리라 확신합니다.
I'm sure you now realize how important it is that your students are taught this alternate theory.

예를 들어, 우리는 성경에서 예수가 삼위일체의 일부가 아니라 하느님의 아들이라고 가르친다는 사실을 알게 되었습니다.
For example, we believe that the Bible teaches that Jesus is the Son of God, not part of a Trinity.

이 연구에서 우리는 Goualougo 삼각 지대의 야생 침팬지 ( Pan troglodytes troglodytes )가 학습자에게 흰개미 낚시 탐침을 제공함으로써 도구 기술을 가르친다는 것을 보여줍니다.
In this study, we show that wild chimpanzees(Pan troglodytes troglodytes) in the Goualougo Triangle teach tool skills by providing learners with termite fishing probes.

예를 들어 기존 프로그래밍의 경우 시스템이 고양이와 개의 차이를 인식하도록 가르친다는 것이 쉽지 않았습니다.
For example, teaching a system to recognise the difference between a cat and a dog was difficult to do with traditional programming.

우리가 구원을 위하여 믿음이 필요 없다고 가르친다는 비난은 거짓이다.
The accusation that we teach that belief is not necessary for salvation is false.

나는 가톨릭 교회가 창조주가 아니라 피조물을 숭배하라고 가르친다는 점을 강조합니다.
I highlight that the Catholic church teaches to worship creatures and not the Creator.

그리고 창세기 1장 27절이 아담과 이브가 동시에 만들어졌음을 가르친다는 주장은 어떠한가?
And what about the claim that Genesis 1:27 teaches that Adam and Eve were made at the same time?

가르친다는 것은 다른 사람들에게 그들도 당신만큼 알고 있다는 사실을 다시 일깨워 주는 것이다.
Teaching is reminding others that they know it as well as you do.

가르친다는 것은 진리를 인격적으로 경험하는 것이며 자녀들 앞에서 진리를 삶으로 구현하는 것이다.
Teaching is experiencing the truth personally, living out the truth before the children.

우리가 가르친다는 것을 알면, 배우는 데 도움이 됩니다. ”라고 그는 말씀했다.
Knowing we will teach helps us to learn,” he said.

우리가 그렇게 믿는다면 가르친다는 것은 항상 정치적인 행위일 것입니다.
If we believe that, then teaching will always be a political act.

나는 아이들을 좋아하지 않는 사람이었고, 내가 누군가를 가르친다는 것은 생각조차 하지 못했었다.
But I didn't like school, and I didn't like children, I also didn't think that I knew how to teach anybody anything.

제가 영어를 전공해서 늘 제 아이는 제가 가르친다는 생각을 가지고 있었습니다.
I had been an English major, and always thought I would teach.

제가 영어를 전공해서 늘 제 아이는 제가 가르친다는 생각을 가지고 있었습니다.
I had been an English major, and always thought I'd teach.

Leah Tickotsky: 폴란드에서의 유산 발견'은 Zakliczyn 마을에서 스탠포드 대학생이자 영화 제작자 인 Sarah Golabek Goldman의 폴란드 여행으로 Zakliczyn 마을에서 영어를 가르친다는 것을 알려줍니다.
Finding Leah Tickotsky: A Discovery of Heritage in Poland” tells of Stanford University student and filmmaker Sarah Golabek-Goldman's excursion to Poland to teach English in the village of Zakliczyn.

"애한테 대체 뭘 가르친다는 거예요?
some of the parents."You& x27;re teaching what to my child?

이 문제에 대한 그들의 소위 「연구」의 결론은 지방 교회 안에 있는 우리가 구원받기 위하여 믿을 필요가 없다고 가르친다는 것이다.
The conclusion of their so-called research concerning this point is that we in the local churches teach that it is not necessary to believe in order to be saved.

구조가설은 창세기 1장이 문자적인 창조의 날들을 가르친다는 것을 인정하지만,
This admits that Genesis 1 teaches literal creation days, but asserts that these

나는 악이 그 자신의 도덕적 파산과 영적 사멸의 온전한 과정을 거치도록 허용한 48개의 이유들을 우리가 우버사에서 가르친다는 것을 너희에게 알려줄 수 있다.
I may inform you that on Uversa we teach forty-eight reasons for permitting evil to run the full course of its own moral bankruptcy and spiritual extinction.