내 인생을 되돌아 보면 가장 고통스러운 경험이 저에게 가장 중요한 교훈을 가르쳐주었습니다.
When I look back on my own life, it's been the most painful experiences that have blessed me the most..
저에게는 폐경기 증상 중 가장 고통스러운 것은 수면 장애였습니다.
For me, of all the symptoms of menopause, the most painful was sleep disturbance.
사실 스포츠 트레이너들은 일상적으로 활동적인 남성들 사이에서 가장 고통스러운 "일반적인"부상이라고 말합니다.
In fact, sports trainers routinely say it's the most painful“common” injury among active men.
세상이 시작되기도 전에 먼저 계셨던 하나님의 어린양, 하나님의 아들이 인간이 감당하기에 가장 고통스러운 육신의 죽음으로 돌아가셨습니다.
The Son of God, our Lamb slain before the world began, died one of the most agonizing physical deaths that a person can suffer.
새로운 미망인과 홀아비들에게 이것은 모든 휴일 중 가장 고통스러운 일일 수 있습니다.
For new widows and widowers, this can be one of the most painful of all holidays.
테스토스테론의이 모양을 이용하는 개인은 또한 틀림없이 테스토스테론의 가장 고통스러운 모양다는 것을 주장한다.
Individuals that utilize this form of Testosterone also claim that it is arguably the most painless form of Testosterone Injection.
배우자를 잃는 것은 사람이 겪을 수 있는 가장 고통스러운 경험 중 하나이다.
Losing a spouse is one of the most painful experiences one can go through.
한쪽 편애는 진정으로 당신 삶에서 다루어야 할 가장 고통스러운 유형의 사랑입니다.
One sided love is truly the most painful types of love you will have to deal with in your life.
워킹 데드 시즌 9 에피소드 9는 글렌 이후 가장 고통스러운 죽음을 보여줍니다.
The Walking Dead season 9 episode 9 set up show's most distressing death since Glenn.
아주 쉽게 상상해봐, 홈즈씨. 가장 고통스러운 가 나에게 중요한 것.
As you can most readily imagine, Mr. Holmes. It's a most painful matter to me.
그러한 관계는 사랑에 필수적이기 때문에 가장 고통스러운 유형의 외로움은 물리적으로 가까운 상호 작용이 심리적으로 의미가없는 낭만적 인 관계에서 발생할 수 있습니다.
Since such relationships are essential for love, a most painful type of loneliness can occur in a romantic relationship in which the physically close interactions are psychologically meaningless.
하나님이 성육신하여 땅에서 33년 반을 지냈다는 그 자체는 가장 고통스러운 일인 데다가 그를 이해할 수 있는 사람이 아무도 없었다.
God's being incarnated on earth for thirty-three and a half years is a most painful thing in itself, and furthermore, not a single person could understand Him.
이 작업에 대한 가장 고통스러운 도구가 될 수 있습니다.
for the paranoid or important amongst us, it might be the least painful tool for the job.
지도자로서 존경과 사랑을 받았던 사람 편에서 이와 같이 약점을 드러낸 것은 이방인 신자들의 마음에 가장 고통스러운 인상을 남겼다.
This revelation of weakness on the part of those who had been respected and loved as leaders, left a most painful impression on the minds of the Gentile believers.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文