거의 정확히 - 영어로 번역

• almost exactly
• nearly the exact
• is pretty much exactly

한국어에서 거의 정확히 을 사용하는 예와 영어로 번역

과학적으로 선정한 1,000명의 표본이라면 4천만이 넘는 한국인들의 의견을 거의 정확히 반영할 수 있다.
Interviews with a scientific sample of 1,000 adults can accurately reflect the opinions of nearly 210 million American adults.

시작 화면의 모든 트릭을 알고 있다는 것은 당신에게 가장 잘 맞는 모양, 느낌 및 구성을 거의 정확히 나타낼 수 있음을 의미합니다.
Knowing all the tricks to the Start screen means you can have almost exactly the look, feel, and configuration that works best for you.

거의 정확히 10년 전의 베를린 장벽 붕괴는 사회주의의 종말로 그려졌고, 자본주의는 이후 인류
Almost exactly ten years earlier the fall of the Berlin Wall had been presented as the end of socialism,

그것은 그 결론에 도달하고 도플러 1835년 3월에서 거의 정확히 2 년 동안 경쟁을 입력한 후, 자신의 포스트했다 임명 과정에 대한 오랜 시간 촬영했다.
It had taken a long time for the process of appointing to reach its conclusion and Doppler took up his post in March 1835, almost exactly two years after entering the competition.

트럼프 대통령의 북한 독재자와의 마지막 만남(2019년 2월 27~28일 베트남 하노이 정상회담)은 거의 정확히 1년 전에 이뤄졌고, 두 정상 모두 빈손으로 물러났다.
Trump's last meeting with the North Korean dictator took place almost exactly a year ago, and both leaders walked away empty-handed.

놀랍게도, 거의 정확히 우리 마우스의 BPA에 노출 된 지 20 년이 지난 후,
Remarkably, almost exactly 20 years after the BPA exposure of our mice, we recently found ourselves,

마지막으로 기부금 (대부분 파티를 앞두고 문을 여는 경우)은 대부분 인쇄 및 바디 페인트를위한 거의 정확히 균형 잡힌 비용 (단지 $ 200 이상)을 충당했습니다. 2005 2005 년.
And finally, donations(mostly at pre-party doors) almost exactly balanced costs(just over$ 200) which were mostly for printing and body paint. 2005 2005.

1556년에서 공작의 아들과 함께 공부했다 Guidobaldo로 거의 정확히 같은 연령과했다.
studied at Padua together, for Tasso was almost exactly the same age as Guidobaldo and had been educated at the court of the Duke of Urbino, with the duke's son, from 1556.

몇 년 나중에 친절하고 그것을 가정하는 합리적인 것 그 두 사람은 거의 정확히 같은 나이,
king Amyntas's son, some years later and it seems reasonable to assume that the two, who were almost exactly the same age,

그리고 자연 로그 성장률을 가정할 때, 8명의 노아 홍수 생존자로부터 4,500년이면 거의 정확히 70억 명의 인구가 되는 것이다.
assuming a natural logarithmic growth, eight Flood survivors 4,500 years ago produce 7 billion people almost exactly.

우리는 Méray의 작품에도 불구하고 수학의 발전에 실제적인 영향을 미쳤습니다 위에 언급된 거의 정확히는 수학의 방향을 변환 것 같은 일을하고. 그것은 Méray의 작품을 주목했다 아니 었어.
We have noted above that Méray's work had no real influence on the development of mathematics despite being almost exactly the same as the work which would transform the direction of mathematics.

그 경로를 흐름에 거의 정확히 반대로 이끌 때, 그 방향으로 진행할 것이라는 가 정과 똑같다.
directing its course almost exactly against the current, will progress in that direction.

그래서 1953년 한국전쟁이 끝난지 거의 정확히 60년이 지난 지금,
Thus almost exactly 60 years after the end of the Korean war in 1953,

및 특성(3412)을 갖는 동일한 문서를 반환하는 경우, 각각의 데이터베이스로부터의 활동 어레이(3420)가 거의 정확히 동일하다.
were separately entered in different databases) and characteristics 3412, the activity arrays 3420 from each database will be almost exactly the same.

리베이트 프로그램을 다시 현금: 우리는 정확히 거의 최고 수준의 외환 리베이트를 상환 85% 우리의 고객에게 (85% 양의 양식 외환 브로커를받은 pipsafe 그).
Cash back rebate program: we repay almost highest grade Forex rebate exactly 85% to the our clients(85% of amount that pipsafe received form Forex brokers).

그는 거의 정확히 1 년 후에 사망했다.
He died almost exactly one year later.

Ne거의 정확히 똑같은 진술이 노먼 L. 가이슬러와 A.
Nearly the exact same statement is made in Norman I. Geisler and A.

거의 정확히 9 분 후,
Almost exactly nine minutes later,

당신은 거의 정확히 내가 하는 것처럼 생각한다!
He was doing almost exactly what I do!

이것은 거의 정확히 어떻게 들리는지입니다.
It's pretty much exactly how it sounds.