거주민 - 영어로 번역

• inhabitants
• residents
• resident
• inhabitant

한국어에서 거주민 을 사용하는 예와 영어로 번역

Deutsche Bank 0.05% 1년 동안 고정 예치 보장* 느림 + 지점 방문 필요 거주민 전용.
Deutsche Bank 0.05% Locked for 1 year Deposit Guarantee* Slow+ Branch Visit Required Residents Only.

이 사람들은 때때로 그들이 사는 마을에서 쓸모있는 사람들 혹은 주요한 거주민으로 묘사되었습니다.
These were the people who were sometimes described as the better sort of people in their villages or the chief inhabitants.

년대에는 거의 미국 식민지 거주민 전체의 약 25%가 흑인 노예들이었습니다.
By Seventeen-Fifty, almost twenty-five percent of the total number of people in the American colonies were black slaves.

FxPro UK Limited는 미국, 이란, 캐나다와 같은 특정 관할권의 거주민 차이에 대한 계약을 제공하지 않습니다.
FxPro UK Limited do not offer Contracts for Difference to residents of certain jurisdictions such as the United States of America, the Islamic Republic of Iran and Canada.

프로젝트는 갠지스강의 수질과 바라나시의 환경 여건을 개선하여 거주민과 관광객의 삶의 질을 높일 것입니다.
The project will improve water quality of the Ganges River and environmental conditions in Varanasi, bettering the quality of life of residents and tourists.

캘리포니아에서 이혼을 하기 위해서는 특정한 거주민 조건에 맞아야 한다.
In order to get divorced in California, specific residency requirements must be met.

도시 거주민 다수는 공장에서 일한다.
and many urban Indonesians work in factories.

몰로시이는 기원전 167년에 로마에게 점령당하고 그곳의 거주민 150,000명이 노예가 되었다.
Molossia fell to Rome in 167 BC and 150,000 of its inhabitants were enslaved.

너는 반드시 그 도시의 거주민들을 칼날로 치고 그 도시와 그 안에 있는 모든 것과 그곳의 가축을 칼날로 진멸하며.
Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.".

너는 반드시 그 도시의 거주민들을 칼날로 치고 그 도시와 그 안에 있는 모든 것과 그곳의 가축을 칼날로 진멸하며.
You shall smite the inhabitants of that city by the sword, destroy it and everything that is in it, as well as its animals by the sword.

서비스 및 제품 UBS 웹사이트에 표시된 제품 및 서비스는 특정 국가 거주민이나 특정 범주의 투자가에게는 판매 또는 사용이 허용되지 않을 수도 있습니다.
Products and services displayed on the SBS Website may not be eligible for sale or available to residents of certain countries or certain categories of investors.

너희 가운데서 어떤 자들 곧 벨리알의 자손들이 나가서 자기들 도시의 거주민들을 끌어내어 이르되,
Certain base fellows are gone out from the midst of you, and have drawn away the inhabitants of their city, saying,

또한 3세 이상인 웨일스 거주민 중 19%인 562,000명이 웨일스어를 말할 수 있으며,
Of the residents of Wales aged three and over, 19%(562,000) reported being able to speak Welsh, and 77%(431,000) of these(that is,

이스라엘이 갖고 있던 규정에서만은 이런 대우를 확대해 이방인 거주민에게까지 적용했다.
the ancient Near East, but only the regulations of Israel extended this treatment to the resident foreigner.

시온의 거주민이 말하기를, 나와 내 육체에게 행한 폭력이 바빌론에게 돌아갈지어다,
The inhabitant of Zion shall say the violence done to me and to my flesh is on Babylon;

이와 같이 므낫세가 유다와 예루살렘 거주민들로 하여금 잘못하게 하고 주께서 이스라엘 자손 앞에서 멸하신 이교도들보다 더 나쁘게 행하도록 하였더라.
So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen, whom the LORD had destroyed before the children of Israel.

USBIG에 따르면 금년 10월, 브라질의 Instituto pela Revitalizacao da Cidadania (ReCivitas)가 30 브라질 레알화를 파울로시 Quantinga Velho 마을의 거주민 77명에게 제공하였습니다.
USBIG reports that this October, the Brazilian Instituto pela Revitalização da Cidadania(ReCivitas) has distributed another 30 Brazilian Reals(about US$17.93) to 77 residents of the village of Quantinga Velho in the state of Paulo, Brazil.

이 집이 실로같이 되고 이 도시가 황폐하게 되어 거주민이 없으리라,?
This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant?

하니 14 그때에 주께서 내게 이르시되, 북쪽에서 재앙이 쏟아져 나와 그 땅의 모든 거주민들에게 임하리라.
facing away from the north." 14 Then the LORD said to me,"Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

필리핀에 있는 외국인 소유 업체는 최소 200,000 달러를 투자해야 하며 적어도 하나의 주식을 보유한 5명의 설립자를 필요로 하며 대부분은 필리핀 거주민 (5 명 중 3 명) 이어야 합니다.
Foreign-owned companies in the Philippines must be capitalized with at least USD $200,000 and must be incorporated by at least 5 incorporators, each of them having at least one share in the company and the majority must be Filipino residents(3 of 5).