결정되는 - 영어로 번역

• determined
• decided
• determining

한국어에서 결정되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

게임은 일반적으로 경쟁이 존재하며 규칙에 따라 진행되며 기술, 힘 혹은 운에 따라 결과가 결정되는 놀이이다.
Game- A competition, played according to rules and decided by skill, strength or luck.

이 약은 당신의 건강관리 서비스 공급자에 의해 결정되는 것과 같이 다른 조건을 대우하기 위하여 이용될지도 모릅니다.
This medicine may be used to treat other conditions as determined by your healthcare provider.

이루어질지 아니면 멸망할지는 모두 나의 말 한 마디로 결정되는 것이 아니냐?
Isn't accomplishment or destruction decided by one word of Mine?

그것은 또한 당신의 의사에 의해 결정되는 것과 같이 다른 조건을 위해 사용될지도 모릅니다.
It may also be used for other conditions as determined by your doctor.

그것은 또한 당신의 닥터에 의해 결정되는 것과 같이 다른 조건을 위해 사용될지… 본래.
It may also be used for other conditions as determined by… Original.

평균의 연말 개요 후에 결정되는 질의 내각에서 매달 표본통계량.
Monthly statistics from the Ministry of quality, determined after the year-end summary of the mean.

이들은 우연이나 자기 변덕이 아니라 객관적으로 결정되는 원인들의 한계 내에서 역사를 창조한다.
They do not make history by accident, or according to their caprice, but under the influence of objectively determined causes.

모달 닫기 '품질'은 지연과 패킷 손실을 고려해 결정되는 연결 품질 측정 항목입니다.
Close Modal'Quality' is a measure of the connection quality determined by taking latency and packet loss into account.

고주파 포인트의 움직임은 Dynamic Noise Points Update Time (동적 노이즈 포인트 업데이트 시간)에 의해 결정되는 시간 간격으로 계산됩니다.
The movement of the high frequency points is calculated on a time interval determined by Dynamic Noise Points Update Time.

분석적인 방법 glc에 의하여 제품 분석. glc에 의해 결정되는 잔류물. Syngenta에서 가능한 선발합니다.
Analytical Method Product analysis by glc. Residues determined by glc. Details available from Syngenta.

그 제일 좋은 것은 여러분 자식에게 결정되는 것이 아니라는 것입니다.
Deciding what is best for your kids is not being judgmental.

이 연신 필름 천장 위치의 레벨에 의해 결정되는 높이에있는 나무베이스를 만들 필요가있다.
It is necessary to make a wooden base, the height of which is determined by the level of stretch ceiling film location.

약관의 조항이 법원 또는 다른 권한있는 기관에 의해 결정되는 경우 불법 및 / 또는 시행합니다,
If a provision of these terms and conditions is determined by any court or other competent authority to be unlawful and/or unenforceable,

기술은 각 학생의 등급에 의해 결정되는 모듈 형 제어 시스템에 의해 측정되는.
Knowledge is measured by a modular control system that is determined by the rating of each student.

언어 눈에 띄게 허용 가능한 종교적 표현으로 결정되는 것은 "익숙한"역사적으로 내포 된 기독교 이해라는 것을 나타낸다.
The language of conspicuousness reveals that what is determined to be permissible religious expression is a“familiar” and historically embedded Christian understanding.

성공이 가치에 의해 결정되는 경우, 각 승리는 자신의 미덕과 가치를 반영한 것으로 볼 수 있습니다.
Where success is determined by merit, each win can be viewed as a reflection of one's own virtue and worth.

논리적 인 질문은 여러 가지 이유로 결정되는 사진 메신저를 보낼 확률입니다.
A logical question will be the probability of sending a photo messenger to it, which is determined by various reasons.

아마 하드 드라이브가 결정되는 것을 멈추는 문제는, 접촉의 부재에서 속인다.
Perhaps the problem that the hard drive has ceased to be determined, lies in the absence of contact.

고객 컴퓨터는 GPS 수신기에 의해 결정되는 고객의 현재 위도 및 경도를 전송한다.
The client computer sends the client's current latitude and longitude that has been determined by the GPS receiver.

사적 결정에 의해 결정되는 투자 및 가격에 의해 특징 지어지는 경제적 시스템입니다.
economic system characterized by private or corporate ownership of goods, by the investments that are determined by private decision, and by the prices.