경건한 (gyeong-geonhan) - 영어로 번역

승리의 날에 Montu처럼 나가는 경건한 왕.

Godly king going forth like Montu on victory day.

Bugged, 08, 경건한 아이템.

Bugged, 08, Godly Items.

Ramanujan는 경건한 힌두교 Hinduism의 신 그리고 여신을 믿어이었다.

Ramanujan was a devout Hindu and believed in the gods and goddesses of Hinduism.

경건한 가치는 겸손과 더불어 다른 사람들을 섬기고 사랑하는 것을 포함합니다.

Godly values include serving and loving others and humility.

깊이 경건한 사람인 하드리안은 그의 애인의 익사 사고를 종교적 관점에서 해석하였다.

Hadrian, a deeply pious man, interpreted the drowning of his lover in religious terms.

이 후자 집단은 새 나라에 많은 경건한 이방인이 가입하는 것이 허락될 수 있다고 믿기도 하였다.

And this latter group even believed that many devout gentiles might be admitted to the fellowship of the new kingdom.

경건한 카멜라이트(Carmelite) 승려 길레스 Gilles de Rais,

Gilles de Rais, a pious Carmelite monk,

이보다 작지만 또 다른 집단의 경건한 유대 인들은 이 하나님 의 나라에 대하여 엄청나게 다른 견해를 가졌다.

Another, though smaller, group of devout Jews held a vastly different view of this kingdom of God.

만일 그분이 그리스도이면 이 경건한 사람들이 그분을 영접하지 아니하겠는가 ?".

Would not these pious men receive Him if He were the Christ?".

그리고 제 생각에는 인형은 경건한 삶, 일터 및 사회 공간으로가는 길을 찾을 수있는 중요한 기술 도구입니다.

And, in my view, dolls are vital technological tools that find their way into devotional lives, workplaces and social spaces.

그는 확실히 경건한 힌두교 그를 위한 특별한 의미의 신이라고 Narashima 생각해이었다.

He was a quite devout Hindu and considered the god Narashima of special significance for him.

이 새로운 음식에 대해 확실치 않은, 매우 경건한 영국인들은 감자가 지하에서 자라기 때문에 감자가 사탄의 영역에 속한 것으로 보았습니다.

Unsure about this new food, some very pious Brits saw the potato as belonging to the domain of Satan, since it grew underground.

그 때에 경건한 유대인들이 천하 각국 으로부터 와서 예루살렘에 머물러 있더 니5 Now there were staying in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven.

In Acts 25 Now there were staying in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven.

신비주의 성향을 띠던 그는 윌리엄 로에게 깊은 영향을 받았으며 매우 경건한 생활을 하였다.

Mystically inclined, he was greatly influenced by William Law* and led a profound devotional life.

정교회 신앙에 따르면, 예수는 경건한 사람이나 심오한 도덕적 스승 그 이상의 존재이십니다.

According to Orthodox Faith, Jesus is much more than a pious man or a profound teacher of morality.

경건한 초기 그리스도인들은 곧 하늘로가는 가장 빠른 길은 그의 단순한 삶을 모방한다고 결정했습니다.

Devout early Christians soon decided that the fastest route to heaven was imitating his simple life.

시므온이라고 불리는 의롭고 경건한 사람이 이 마리아의 신앙의 "여정" 시초에 나타난다.

A just and God-fearing man, called Simeon, appears at this beginning of Mary's“journey” of faith.

다른 여러 경건한 예식들과 마찬가지로, 단순하고 간단하게 기원되지 않았다.

like many other worshipful rituals, did not have a simple and single origin.

이 후자 집단은 많은 경건한 이방인이 새 나라의 친교에 들어오도록 허락되리라 믿기까지 하였다.

And this latter group even believed that many devout gentiles might be admitted to the fellowship of the new kingdom.

나의 경건한 침례교 할머니는 한때 놀랍도록 93의 노년기에 그녀가 천국에 가고 싶지 않다고 고백했습니다.

My pious Baptist grandmother once shockingly confessed, at the ripe old age of 93, that she didn't want to go to heaven.

경건한 - 영어로 번역