경외 - 영어로 번역

• fear
• awe
• reverence

한국어에서 경외 을 사용하는 예와 영어로 번역

주를 경외함이 지혜의 시작이로다.
The fear of the Lord is the beginning of wisdom;

하나님에 대한 진정한 두려움은 경외와 존경을 포함하지만 그것을 훨씬 더 초월하는 것입니다.
That godly fear includes an awe and respect for God, yet it goes much further.

그때에 너는 주님 경외함을 깨닫고 하느님을 아는 지식을 찾아 얻으리라.
Then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God".

네빌은 다른 소년들의 얼굴에 어린 두려움과 경외, 그리고 경악을 엿볼수있었다.
Neville saw the fear and awe on the other boys' faces.

하나님을 경외함은 성령의 중요한 무기들 중 또 다른 하나입니다.
The fear of God is another one of these important weapons of the Holy Spirit.

경이, 경외, 아름다움을 느끼게 되어 너무 놀랍습니다.
incredible sense of majesty, grace, wonder, awe, and beauty.

(가톨릭 성경) 잠언 2:5 그때에 너는 주님 경외함을 깨닫고 하느님을 아는 지식을 찾아 얻으리라.
Proverbs 2:5“then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God.”.

서론 얼마 전만 해도 전 세계는 일본의 전후 경제 기적에 경외.
Not so long ago, the entire world stood in awe of Japan's postwar economic miracle.

(개역개정판) 잠언 1:7 여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이거늘 미련한 자는 지혜와 훈계를 멸시하느니라.
Prov 1:7 The fear of the LORD[is] the beginning of knowledge:[but] fools despise wisdom and instruction.

March22- 미국 및 영국은 그들을 시작한다 충격과 경외 바그다드안에 군 표적에 다량 공습에 캠페인.
March 22- The United States and the United Kingdom begin their shock and awe campaign with a massive air strike on military targets in Baghdad.

성경은 왜 하나님을 경외하는 것이 지혜의 근본이라고 했을까요?
Why does the Bible say that the fear of God is the beginning of wisdom?

겸손과 여호와를 경외함의 보응은 재물과 영광과 생명이니라 잠언 22:4.
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. Proverbs 22:4.

네 시대에 평안함이 있으며 구원과 지혜와 지식이 풍성할 것이니 여호와를 경외함이 네 보배니라.
There shall be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Yahweh is your treasure.

율법을 지키는 이는 자신의 생각을 다스리고 주님을 경외함은 지혜로써 완성된다.
Whoever keeps the law keeps his thoughts under control; the fear of the Lord has its outcome in wisdom.

그의 마음이 하느님 경외를 위해 열린다.
word of God frequently, their hearts are opened to the fear of God.".

또한, 경외 정신 병원을 찾는 여성을 트랜지션 주택 제공. 서비스 지역: 볼티모어.
Additionally, AWE provides transitional housing to women seeking asylum. Service area: Baltimore.

그가 경건하여 온 집으로 더불어 하나님을 경외하며 백성을 많이.
He was a man of integrity and feared God more than most people do.”.

남편과 저는 아르 노력의 경외, 당신은 모든 줄 연구와 노력의 시간 회원… 앨리스, 호주.
My husband and I are in awe of the hard work, hours of research and commitment that you give to all your members… Alice, Australia.

난 아직도 경외 내가 같은 사진을 보유 하 고 박사 조 의학 크로우의 글을 읽을 수 있었습니다입니다.
I am still in awe that I was able to hold the same photographs and read the writings of Dr. Joe Medicine Crow.

색 멀티 수백만 경외 시선 피는 튤립 월 중순에 월 하순에서이 아름다운 네덜란드 공원에서.
Gaze in awe at millions of multi colored tulips blooming in this beautiful Dutch park from late March to mid May.