한국어에서 관객들에게 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그녀의 작업은 육체적 차이들에 대한 그녀의 행위를 읽는 데에서 관객들에게 도전을 또한 시도한다.
Her work also attempts to challenge the audience into reading her performance of bodily differences.또 "우리는 로스앤젤레스의 다양성을 반영한 이 영화를 통해 관객들에게 즐거움을 주고 싶다.
We want to give the audience some enjoyment by reflecting 우리는 모든 커뮤니티와 함께 작업하여 가장 감동적이고 중요한 이야기들을 전세계 관객들에게 전하기를 고대한다.”.
We look forward 속편에는 새로운 캐릭터가 등장 할 것이며, 또한 모든 생물을 파괴하는 몬스터가 어디에서 왔는지 관객들에게 알려줄 것입니다.
In 그녀의 노래인 There are worse things I could do에서, 그녀는 관객들에게 그녀의 불안감과 두려움을 보여준다.
In her song There are worse things I could do, she shows her fears and insecurities to the audience.서양 영화와 마찬가지로 이 장르는 점차 관객들에게 인기를 끌지 게 되었습니다.
regularly pumped out into the 1970s, but as 이후 그는 이전보다 더 많은 콘서트를 열어 관객들에게 다가가려고 노력했다.
Later, he tried 그러므로 아마도 리메이크된 줄거리는 훨씬 특이한 더 바(The Bar)보다 관객들에게 훨씬 더 매력적이었을 것이다.
Therefore, perhaps 브랜드가 교묘하게 '가치'를 '상품'으로 포장해 관객들에게 판매합니다.
Caixa de Barcelona는이 커플이 1987 년에 출판 된 "카탈로니아 댄스의 역사"라는 책에서 관객들에게 흥분을 불러 일으켰다는 열정을 반영합니다.
Caixa de Barcelona reflects 이 국제 가구 전시회 기간 동안, Srieng 매트리스 다른 출품자와 싸우며 전 세계 관객들에게 훌륭한 수면 문화를 선사합니다.
During this international exhibition 중국 관객들에게 큰 인기를 끌고 있는 3D로 전환해서, 보통 티켓보다 훨씬 높은 가격을 벌어들일 수 있도록 할 계획이었다.
Brazilian and Chinese audiences, which meant the studio could earn a substantially higher price over regular tickets.국제 어린이 영화제 인도: 골든 코끼리 (The Golden Elephant) 는 인도의 젊은 관객들에게 가장 상상력이 풍부하고 즐거운 국제 및 국가 어린이 영화를 제공하기 위해 노력하는 비엔날레 축제입니다.
The Golden Elephant is a biennial festival that strives to bring the most imaginative and delightful international& national children's cinema to young audiences in India….이러한 삶을 위한 투쟁에 대한 영화를 만들고 이 이야기들을 베트남과 전세계 관객들에게 보여주는 것은 나에게 매우 중요한 일이 되었다.
Making a film about this struggle for life and bringing these stories to both Vietnamese and international audience is crucial for me.국제 어린이 영화제 인도: 골든 코끼리 (The Golden Elephant) 는 인도의 젊은 관객들에게 가장 상상력이 풍부하고 즐거운 국제 및 국가 어린이 영화를 제공하기 위해 노력하는 비엔날레 축제입니다.
International Children's Film Festival India(ICFFI) also popularly known as The Golden Elephant is a biennial festival that strives to bring the most delightful and imaginative national and international children's cinema to young audiences in India.국제 어린이 영화제 인도: 골든 코끼리 (The Golden Elephant) 는 인도의 젊은 관객들에게 가장 상상력이 풍부하고 즐거운 국제 및 국가 어린이 영화를 제공하기 위해 노력하는 비엔날레 축제입니다.
International Children's Film Festival India: The Golden Elephant is a biennial festival that strives to bring the most imaginative and delightful international& national children's cinema to young audiences in India.매년 새해 첫날 개최되는 빈 필하모닉 오케스트라(Vienna Philharmonic Orchestra)의 신년음악회는 70년이 넘는 세월 동안 아름다운 음악으로 관객들에게 감동을 선사해왔습니다.
For more than 70 years, the annual New Year's Concert of the Vienna Philharmonic, performed on the morning of 1 January, has mesmerized audiences with its sheer beauty and brilliance.업계 최고의 10,000:1 콘트라스트 비율을 자랑하는 놀라운 디테일의 4K 영상은 물론, 뛰어난 선명도의 2D와 부드럽고 자연스러운 3D 영상으로 관객들에게 짜릿한 재미를 선사합니다.
Give audiences the thrill of detail-packed 4K pictures with industry-leading 10000:1 contrast ratio plus incredible clarity in 2D or smooth, lifelike 3D.우리 공연을 본 사람들은 나와 내 동료 여성 사회자가 관객들에게 션윈을 어떻게 발음하는지를 가르치는 것을 기억할 것이다.
So those of you who have been to our show might remember me and my co-hostess teaching the audience how to say Shen Yun.이 브랜드는 재킷 당 재킷 당 $ 1,500를 따뜻하게 유지하기 위해 기쁘게 생각하며 세계의 관객들에게 고급스러운 플 랩핑 재킷과 고급 스포츠웨어를 판매합니다 (그들은 아시아에서 큰 사람들입니다).
