관련된 - 영어로 번역

• related
• associated
• involved
• relevant
• regarding
• concerning
• pertaining
• relative
• connection
• respect

한국어에서 관련된 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리의 거듭난 영과 관련된 모든 것은 새롭다.
All things pertaining to our spirit have become new.

이 프로젝트와 관련된 잠재적 위험은 무엇인가?
What are the potential risks associated with project?

비트코인 네트워크와 관련된 명백한 경고와 이벤트를 표시합니다.
Display transparent alerts and events regarding the Bitcoin network.

관련된 모든 정보는 봉투안에 담겨 있으니까.
All relevant information is in the envelope.

관련된 태그: 중국 백색 대리석 손 조각 FireplacePrice 대리석 벽난로.
Related Tags: China White Marble Hand Carved FireplacePrice Marble Fireplace.

알다시피, 형사님 관련된 증인 자동차 사고에서.
As you know, Detective, witnesses involved in motor vehicle accidents.

베네치아 미사와 관련된 네 개의 목록은 여기에 포함되어 있다.
Four items concerning the Venice Mass are included here.

연결 해제는 분노와 철수와 관련된 신경 회로를 활성화합니다.
Disconnection activates the neural circuits associated with anger and withdrawal.

사업의 크기에 관련된 높은 자본 투자 요구.
Requiring high capital investment relative to the size of the business.

배송: PayPal을 사용한 구매와 관련된 배송 및 관련 서비스를 위해서입니다.
Shipping: in connection with shipping and related services for purchases made using PayPal.

이 신은 죽음에 관련된 모든 일을 하는 신이다.
God is the opposite of all things pertaining to death.

관련성? 나에게 관련된 것 같아. 반대.
Seems relevant to me. Relevance? Objection.

관련된 태그: 라인 트 랜서 로봇 교육용 블록 로봇 로봇 키트.
Related Tags: Line Trancer Robot Educational Block Robot Robotic Kit.

당신은 관련된 위험을 깨달았는가?
You do realise the risks involved?

이 필립스 제품은 전자기장(EMF)과 관련된 모든 기준을 준수합니다.
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields(EMF).

적어도 이 사안과 관련된 내용에서 말입니다.
At least with respect to this story.

그러나 온라인 도박과 관련된 법률이나 규정은 없습니다.
However, there are no laws or regulations concerning online gambling.

고객 이벤트에 관련된 추가 데이터.
Further data associated with the the customer event.

우리의 서비스와 관련된 논쟁을 조사하고 해결하기 위하여.
To investigate and resolve disputes in connection with our Services;

그것에는 AISI B1112에 관련된 45%의 machinability 등급이 있습니다.
It has a machinability rating of 45% relative to AISI B1112.