구매한 경우 - 영어로 번역

• if you purchased
• if you buy
• if you purchase

한국어에서 구매한 경우 을 사용하는 예와 영어로 번역

위에서 얘기한 유형의 상품을 1번 터미널에서 구매한 경우, 그 상품은 영수증과 함께 투명한 보안 가방에 넣는다.
If purchases of the type indicated above are made in Terminal 1, the goods will be placed, along with their receipt, in a transparent security bag.

구독을 새로 구매한 경우 결제 내역 이 표시되기까지는 어느 정도 시간이 소요될 수 있습니다.
If you have purchased a new subscription, it might take some time for the Billing history to appear.

이 시즌을 구매한 경우 6월에 서비스가 중단되기 전에 남은 에피소드를 모두 다운로드해 주세요.”.
If you have purchased these seasons, please download all remaining episodes prior to the service being discontinued in June.”.

북미에서 제품 코드가 포함된 영구 Adobe 제품을 구매한 경우 제품 코드를 사용하여 자격 확인 서비스 웹 사이트에서 확인 과정을 시작하십시오.
If you have purchased a perpetual Adobe product with a product code in North America, use the product code to begin the verification process on the website.

년 1월 또는 이후에 Adobe Sign 제품을 구매한 경우 Team Admin Console에서 사용자 관리를 수행해야 합니다.
If you have purchased Adobe Sign product in or after Jan 2017 then you must do the user management from Team Admin Console.

Paypal 또는 이와 비슷한 결제 서비스를 이용하여 구매한 경우, 해당 판매자를 결제 시스템에 알립니다.
If the purchase was by Paypal or a similar payment service, report the seller to them.

DEX를 통해 ETH로 ICX를 구매한 경우 ETH로 구성된 Reserve Balance가 늘어나고 ICX Volume은 줄어들어 결과적으로 ICX Price가 올라갑니다.
If one purchases ICX with ETH via DEX, the Reserve Balance composed of ETH increases and the ICX Volume decreases, resulting in an increase in the ICX Price.

귀하가 중단되지 않을 다른 앱을 통해 프리미엄 멤버십을 구매한 경우, 6.4절에 설명된 대로 여전히 자동 갱신이 이루어질 것입니다.
If you have purchased your Premium Membership through another App- that will not be discontinued- automatic renewal as described in Section 6.4 shall still occur.

저희 웹사이트에서 항공권을 구매한 경우 환불을 원하시면,
If you have purchased your ticket via our website, please fill in

기술 지원이 포함된 제품을 구매한 경우 라이선스 세부 정보와 함께 기술 지원 이메일과 전화 번호가 제공됩니다.
Technical support email and phone numbers are provided with license details when you buy a product with support included.

아시아 고객: 아시아 노턴 온라인 쇼핑몰 중 한 곳에서 Norton 제품 정보 사용 기간을 구매한 경우, 아시아 노턴 온라인 쇼핑몰에서 주문 번호를 사용하여 주문 내역을 확인할 수 있습니다.
Asian customers: If you purchased the Norton subscription at one of the Asian Norton online stores, you can view the order history on the Asian Norton online store using your order number.

마이크로소프트의 신형 서피스 랩톱(Surface Laptop)이나 799달러 이상의 다른 윈도우 10 S 노트북을 구매한 경우 2017년 말까지 윈도우 10 프로로 무료 업그레이드하거나 이후 49달러의 비용을 지불하고 업그레이드할 수 있다.
If you buy Microsoft's swanky new Surface Laptop or another Windows 10 S laptop that costs more than $799, you can upgrade to Windows 10 Pro for free through the end of 2017, or for $49 after.

또한 취소된 항공편에 대한 On My Way™ 여행 지원을 구매한 경우, 일정/영수증에 표시된 번호로 On My Way™에 전화하여 이 서비스로 제공되는 추가 혜택의 장점을 누릴 수 있습니다.
If you purchased On My Way™ travel assistance for the cancelled flight, you can call the On My Way™ desk at the number indicated on your Itinerary/Receipt to benefit from the extra coverage provided by this service.

년 5월 8일부터 2020년 1월 9일까지포르톨라 증권을 구매한 경우, 스콧 스콧 변호사 인 Rhiana Swartz에게 연락하여 (844) 818-6980 또는 rswartz@scott-scott.
If you purchased Portola securities between May 8, 2019, and January 9, 2020, inclusive, you are encouraged to contact Scott+Scott attorney Rhiana Swartz for additional information at(844)

고려해야 할 첫 번째 요소는 레일유럽을 통해 좌석을 구매한 경우는 원화로 청구되는 반면,
The first factor to consider is that if you purchase your reservation from Rail Europe, you will be charged in your local currency,

아시아 국가: 아시아 노턴 온라인 쇼핑몰 중 한 곳에서 Norton 제품 정보 사용 기간을 구매한 경우, 아시아 온라인 쇼핑몰에서 직접 자동 연장 설정을 관리해야 합니다.
Asian countries: If you purchased your Norton subscription at one of the Asian Norton online stores, your Automatic Renewal settings must be managed directly on the Asian online store.

해외 Fendi 매장에서 구매한 경우에도 맞춤형 서비스를 제공할 수 있도록 귀하의 개인 데이터는 Fendi 매장이 있는 추가 EU 국가로 전송될 수 있습니다.
To allow us to provide you with a tailored service also in the event of purchases made at Fendi stores abroad, your personal data may be transferred to the extra-EU countries where Fendi stores are located.

소매 시설 또는 제3자 대리점 웹사이트에서 구독을 구매한 경우, 귀하의 구독이 자동 연장되지 않고 구독 종료 시 종료될 수 있습니다.
If you have purchased a Subscription through a retail establishment or on a 3rd party reseller's website, your Subscription may come to an end at the end of the Subscription Period without automatically extending.

북미에서 제품 코드가 포함된 영구 Adobe 제품을 구매한 경우 제품 코드를 사용하여 자격 확인 서비스 웹 사이트에서 확인 과정을 시작하십시오.
If you have purchased a perpetual Adobe product with a product code in North America, use the product code to begin the verification process on the Eligibility Verification Service website.

지역이나 국가에서 구매한 경우 아일랜드 법에 따라,
the laws of Ireland if purchased in any country or region in Europe, if purchased outside the United States or EMEA.">