국물을 - 영어로 번역

• broth
• soup
• the gravy

한국어에서 국물을 을 사용하는 예와 영어로 번역

어떤 주식든지 6 개의 컵 (우리는 평화로운 유기 낮은 나트륨 닭 국물을 좋아한다), 또는 물.
Cups any stock(we like Pacific Organic Low Sodium Chicken Broth), or water.

우유, 국물을 취할 수 있지만, 당신은 하루에 최소한 2 리터의 액체를 마셔야합니다….
infusions, milk, broths….

양파와 셀러리와 함께, 당근은 각종 국물을 만들기 위하여 mirepoix에서 이용된 1 차적인 야채의 한개 입니다.
Together with onion and celery, carrots are one of the primary vegetables used in a mirepoix to make various broths.

냄비를 약간 식지, 국물을 붓고, 그것은 양파,
Pour the soup, let cool slightly in a pan,

국물을 붓고 100g의 금송화 꽃을 그 위에 넣은 다음 국물을 매우 따뜻하게 감싸고 10-12 시간 동안 둡니다.
The broth is poured off and add to it 100 g of calendula flowers, and then wrap up the broth into something very warm and leave for 10-12 hours.

국물을 편리한 용기에 붓고 발에 대한 목욕 수속을 시작합니다.
The broth is poured into a convenient container and the bath procedures for the feet are started.

그 후, 보온병이나 항아리에 국물을 붓고, 포장하고,
After that, you need to pour the broth into a thermos or a jar,

그런 다음 열에서 국물을 꺼내 완전히 단단히 덮고 완전히 식힐 때까지 브루 잉하십시오.
Then remove the broth from the heat, cover tightly and let it brew until it cools completely.

국물을 준비하기 위해서는 분쇄되어야하고 보온병에 넣어 져야합니다.
To prepare the broth it must be crushed and put in a thermos.

그런 다음 국물을 걸러 내고 하루에 세 번 똑같은 부분으로 안쪽으로 가져갑니다.
Then the broth is filtered and taken inward in equal portions three times a day.

그는 나중에 스프를 다시 만들기 위해 국물을 냉동시키고 싶어합니다.
He wants to freeze the broth to make soup again at a later date.

그러자 하나님의 천사가 “그 고기와 빵은 바위 위에 놓고 국물을 그 위에 쏟아라” 하고 말씀하셨다.
God's angel said,“Gideon, put the meat and the bread on this rock, and pour the broth over them.”.

그러자 하나님의 천사가 “그 고기와 빵은 바위 위에 놓고 국물을 그 위에 쏟아라” 하고 말씀하셨다.
The angel of God said to him,“Take the meat and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth.”.

고기와 누룩 없는 빵을 가져다가 이 바위 위에 놓고 국물을 그 위에 부어라.”.
Take the meat and the unleavened cakes, and put them on this rock, and pour the broth over them.'.

완하제 효과의 경우, 그들은 수풀의 잎을 양조하고 하루에 30 분 식사 전에 3 번 국물을 사용합니다.
For a laxative effect, they brew the leaves of the bush and use the broth three times a day half an hour before meals.

수프는 8 시간 조리 한 고급 닭고기로 만든 간장 소스와 닭 국물을 섞은 것입니다.
As for the soup, it is the mixture of the soy-based sauce and chicken broth which is made from the quality chicken cooked for 8 hours.

Hypericum은 실내 및 실외 사용을위한 주입 및 탈진을 만드는데 사용될 수 있습니다. 국물을 준비하려면 1.5 tbsp를 취해야합니다.
Hypericum can be used to make infusions and decoctions for indoor and outdoor use. To prepare the broth, you need to take 1.5 tbsp.

아이오와 젤라틴을 냄비에 넣어 1 1/2 차가운 국물을 컵 및 요리 2 분. 그것은 떨어져.
In a pot is put to soak Ia gelatin in 1 1/2 Cup of broth cold and is cooking by 2 minutes. It is apart.

나중에 Dragon Phoenix 레스토랑을 열었던 유명한 요리사가 병에 담긴 칠리와 토마토 소스 대신에 국물을 만들기 위해 삼발 소스, 토마토 페이스트 및 달걀을 이용해 요리에 약간의 비법을 가미했습니다.
Hooi Kok Wah, the famous chef who opened Dragon Phoenix restaurant in 1963, created a sourer version of the dish- using sambal, tomato paste and eggs to cook the gravy instead of bottled chilli and tomato sauces.

나중에 Dragon Phoenix 레스토랑을 열었던 유명한 요리사가 병에 담긴 칠리와 토마토 소스 대신에 국물을 만들기 위해 삼발 소스, 토마토 페이스트 및 달걀을 이용해 요리에 약간의 비법을 가미했습니다.
Hooi Kok Wah, the famous chef who opened Dragon Phoenix restaurant in 1963, created a sourer version of the dish-using sambal, tomato paste and eggs to cook the gravy instead of bottled chilli and tomato sauces.