한국어에서 국유 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
중국 국유 기업들은 현재 미국 농산물 수입을 중단하고 무역 협상의 진전을 지켜보고 있다.
China's state-run agricultural firms have now stopped buying American farm goods, and are waiting to see how trade talks progress.각종 소유제 기업 간의 공평 경쟁이 국유기업의 개혁을 강제하도록 해야 한다.
Fair competition between all types of companies will force SOEs to reform.그들은 지금 국유 되었습니다. 그리고 그들의 수많은 건물은 박물관으로 설정 되어 있다.
They have now been nationalized and their numerous buildings have been turned into museums.이 국유 박물관은 1991 년 1 월 9 일 공식적으로 문을 열었으며 지금까지 2,810 개의 유물을 수집했습니다.
This state-own museum was officially opened on 9 January 1991 and up to now, it has collected 2,810 artifacts.오늘 역사 4 8 월 1871 국유 최초의 철도 노선 Haydarpasa-Izmit 철도 건설이 시작되었습니다.
Today in the history 4 August 1871 State enterprise commenced the construction of the first railway line Haydarpasa-Izmit railway.유효: 인터레일은 IE (아일랜드 공화국 국유 철도) 와 NIR (북아일랜드 국유 철도)의 모든 기차에 유효하다.
유효: 유레일은 IE (아일랜드 공화국 국유 철도) 와 NIR (북아일랜드 국유 철도)의 모든 기차에 유효하다.
Validity: Interrail is valid on all trains of IE(State Railways of Republic of Ireland) and of NIR(State Railways of Northern Ireland).확인 된 회사는 Chevron, Exxon, BP 및 Shell과 같은 가구 이름부터 Saudi Aramco 및 Gazprom과 같은 국유 회사에 이르기까지 투자자 소유 회사에서 다양합니다.
Identified companies range from investor companies- household names like Chevron, Exxon, BP and Shell- to state-owned companies like Saudi Aramco and Gazprom.Joyce는 국유 투자 회사 (Crown Fiber,
이와 유사하게 워싱턴 주 동부의 국유 단거리 철도는 2008 년 여름 25 % 바이오 디젤 / 75 % 페트로 디젤 혼합 시험을 실시하여 철도 트랙에 위치한 바이오 디젤 생산 업체로부터 연료를 구매했습니다.
Similarly, a state-owned short-line railroad in eastern Washington ran a test of a 25% biodiesel/ 75% petrodiesel blend during the summer of 2008, purchasing fuel from a biodiesel producer sited along the railroad tracks.에너지 시장에서 전능기를 발휘 한 주요 석유 회사들은 수년 동안 국유 대기업의 생산 및 시장 점유율을 잃었으며 그 중 대부분은 석유 수출국기구 (OPEC) 우산.
The major oil companies- once all-powerful in the energy market- have over the years lost production and market share to state-owned conglomerates, most of them gathered under the Organisation of Petroleum Exporting Countries(OPEC) umbrella.미국의 연방 고속도로 관리국 (Federal Highway Administration)은 향후 16년간 기존의 국유 교량을 업데이트하기 위해 연간 205억 달러의 비용이 들 것으로 추산하고 있습니다.
The Federal Highway Administration in the US estimates it will cost $20.5 billion annually for the next 16 years to update existing publicly owned bridges.에너지 시장에서 전능기를 발휘 한 주요 석유 회사들은 수년 동안 국유 대기업의 생산 및 시장 점유율을 잃었으며 그 중 대부분은 석유 수출국기구 (OPEC) 우산.
The major oil companies-once all-powerful in the energy market-have over the years lost production and market share to state-owned conglomerates, most of them gathered under the Organisation of Petroleum Exporting Countries(OPEC) umbrella.과 세계 자연보호 기금과 인도 자연보호 협회와 국유 산림 부서와 또 환경부에서,
the World Wildlife Fund, the Wildlife Institute of India, State Forest Departments, and the Ministry of Environment,담보 대출권, 국유 재산 시장과 관련된 모든 제3자 자료를 감독하는 업무를 맡고 있으며 “보다 유연하고 민첩한 “시스템을 만들기 위해 블록체인의 기술적,
all third-party data related to the national property market, and is reportedly seeking to explore the technical, legal and governance aspects of blockchain as part of its efforts to create a“more flexible개혁과 개방이 심화됨에 따라 시장 경제가 상승하면서 외국 가스 기기가 중국에 진입했으며 가스 기기 생산 기업은 원래 10 개 이상 거의 수백에 치솟았 원래 단일 가스 회사에서 기업 유형 국유, 집단, 민간 및 기업의 다른 유형을 가지고.
opening up, 근본적으로 다른 나라들이 들어가서 회사의 비밀을 훔치고 그러한 정보들을 국유기업에게 제공하거나 정부와 연결된 회사들에게 기술을 뛰어넘을수 있게 도와주거나 기업 정보를 더 얻어서 해외 수주를 따도록 이용됩니다.
foreign countries going in, stealing companies' secrets, and then providing that information to state-owned enterprises or companies connected 국유 철도.
Japan National Railways.국유 철도.
Japanese National Railways.국유화 이후.
After the nationalization.
