규율 - 영어로 번역

• discipline
• rules
• code
• regulations
• shall be governed
• rule

한국어에서 규율 을 사용하는 예와 영어로 번역

규율은 첫 번째 상처를 만들었습니다.
The law makes the first wound.

우리의 삶은 규율과 의무, 전투 그리고 죽음이었다.
Our lives were discipline, duty, battle, and death.

진정한 종교는 규율, 의식, 또는 관계로 구성되는가?
Is true religion comprised of rules, rituals, or a relationship?

사회적 책임-시행 규율 (pdf, 200 KB).
Social Responsibility- Code of Conduct(pdf, 200 KB).

MS 윈도우 환경에서 실행, 그 사용은 GPL 라이센스에 의해 규율 됩니다.
Running in the MS Windows environment, its use is governed by GPL Licence.

저는 젊은이와 규율에 관해 얘기하고 싶어요. 젊은이와 규율.
I want to talk about young people and structure, young people and structure.

본 이용약관은 영국 법률에 따라 규율 및 해석됩니다.
These Terms and Conditions will be governed by and interpreted in accordance with English Law.

열 번째 편지: 다시 한 번 규율 문제에 대하여.
Tenth Letter: Once More the Question of Discipline.

부 규율 사회.
The Threefold Social Order.

이것은 노력, 인내, 규율 및 인내심이 필요합니다 - 여섯 개의 파라미타 중 네 가지 또는 초월한 덕목.
This requires effort, perseverance, discipline, and patience-- four of the six paramitas or transcending virtues.

참된 종교도 규율과 의식들을 가지고 있지만, 결정적인 차이가 있습니다.
True religion does have rules and rituals, but there is a crucial difference.

규율 및 정기적 인 연습을 통해 결과를 얻을 수 있습니다.
You will get results through discipline and regular practice who generates positive physical

그는 동일한 높은 기준과 자신을 위해 사용하는 자신의 학생들에게 규율 적용됩니다.
He applied the same high standards and discipline to his students that he used for himself.

L 톨스토이에 따르면 모든 종교는 외면적 규율 내지 도덕주의를 부추기는 경향이 있다.
According to Tolstoy, all religious systems tend to promote external rules, or moralism.

다른 많은 사람들은 나의 의견에 동의하지만 우리는 매우 엄격한 규율 아래 자랐다. 전통이 있다.
Many others agree with me, but we were raised under a very strict code. My father is very strong-willed and set in tradition.

본 계약에 의해 규율과 법 규정의 충돌에 관계없이 이스라엘의 법률에 따라 해석되어야한다.
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Israel without regard to its conflict of law rules.

하나의 큰 지출 문제는 오늘날의 세계 얼굴에 사람들이 자기 통제와 규율 신용 카드의 그들의 사용을 제한 하는 데.
One of the biggest spending problems that people in today's world face is having the self-control and discipline to limit their use of the credit card.

그러나 성결 혹은 마음의 순결은 단순히 어떤 규율에 대한 복종이 아니다.
But holiness, or purity of heart, is not merely obedience to certain rules.

다른 많은 사람들은 나의 의견에 동의하지만 우리는 매우 엄격한 규율 아래 자랐다.
Many others agree with me, but we were raised under a very strict code.

둘의 규율은 거의 1,000년 후 그의 최종 후계자인 다스 시디어스가 마침내 제다이와 은하 공화국에게서 승리하게 해주었다.
The Rule of Two would allow his eventual successor, Darth Sidious, to finally triumph over the Jedi and the Galactic Republic nearly 1,000 years later.