한국어에서 그대로 유지됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
도메인 또는 쿠키 수준에서 비활성화 된 경우 Google 태그 관리자로 구현 된 모든 추적 태그에 그대로 유지됩니다.
If a deactivation was made on a domain or cookie level, this remains in place for all tracking tags that are implemented with Google Tag Manager.변환 프로세스 후 Outlook 항목의 원래 폴더 구조는 손상되지 않고 그대로 유지됩니다.
After the conversion process, the original folder structure of the Outlook items is kept intact with no further damage.연락처가 삭제되면 PST 파일 내에 남아 있으며 제품 식별 번호는 그대로 유지됩니다.
When contacts are deleted they are left within the PST file and the product identification number remains intact.카탈로그와 함께 미디어 파일을 다른 컴퓨터나 다른 버전의 Elements Organizer로 옮기면 모든 정보는 그대로 유지됩니다.
When you move your media files along with the catalog to another computer or another version of Elements Organizer, all that information is retained.이러한 SIM 카드는 한 GSM 전화에서 다른 GSM 전화로 쉽게 전환 될 수 있으므로 전화 번호는 그대로 유지됩니다.
These SIM cards can be easily switched from one GSM phone to another GSM phone, and thus the phone number remains intact.그 도구는 페이지를 삭제하기만 하며 PDF 품질은 그대로 유지됩니다.
그룹은 영구적으로 삭제되지만 해당 그룹에 속해 있던 연락처는 컴퓨터나 장치에 그대로 유지됩니다.
The group is deleted permanently, but the contacts that belonged to the group remain on the computer or device.작년의 미얀마의 영혼과 매력이 그대로 유지됩니다.
Myanmar's spirit and charm of yesteryear remains intact.그 도구는 페이지를 회전시키기만 하며 PDF 품질은 그대로 유지됩니다.
UR의 본사, R&D 및 생산 시설은 덴마크 Odense에 그대로 유지됩니다.
management while UR's headquarters, R&D, and production facilities remain in Odense, Denmark.그러나 건물의 대부분은 그대로 유지됩니다.
most of the building remains intact.그 도구는 페이지를 추출하기만 하며 PDF 품질은 그대로 유지됩니다.
이로써, 문서의 페이지에 있는 모든 요소의 형식 및 위치는 그대로 유지됩니다.
This ensures that the format and position of all elements within the pages of your document remain intact.새 영역을 입력할 때마다 파일이 즉시 다운로드되고 떠날 때까지 그대로 유지됩니다.
Whenever you enter a new field, the files are downloaded immediately and remain until you leave this field.접속을 끊더라도 다시 접속할 때까지 화면이 그대로 유지됩니다.
its triple protection system, and even if you disconnect from it, the screen remains intact until you reconnect to it.RAD IDE와 비주얼 디자이너 통합, 델파이 호환성은 새로운 C++ 개발툴에도 그대로 유지됩니다.
적절히 구조화 된 신탁을 사용하면 주택을 판매 할 때 세금 혜택이 그대로 유지됩니다.
With a properly structured trust, when you sell your house the tax benefits remain.비즈니스 프로세스 또한 그대로 유지됩니다.
Business processes are kept intact.모든 세부 사항은 응용 프로그램, 인출, 거부, 잔액, 발생액 등은 향후 참조 할 수 있도록 클라우드 서버에 그대로 유지됩니다.
All details leave applications, withdrawals, rejections, balance, accruals, and etc are kept intact in the cloud server for future references.에너지 투입량은 국소적으로 한정되며 유리의 비정질 구조는 그대로 유지됩니다.
The energy input remains limited to a local area and the amorphous structure of the glass stays intact.
