그래야만 - 영어로 번역

only then
다음
그래야만
그때 만
오직 그때에만
때만이
그래야만이
그제야
그제야 비로소
한다면
오직 그렇게
so
그래서
그렇게
너무
그럼
따라서
이렇게
그러니까
그러니
때문에
그러므로
should
해야
한다
합니다
어야 한다고
어야 하
어야 합니까
어야 한다는
어야 했 다
that
그것은
것을
그건
그게
이것은
그렇게
only in this way
그래야만
이 방법으로 만
이런 식으로 만
이러한 방식 으로 만
오직 이런 방식으로만
오직 이렇게
오직 이러한 방법 으로 만
you have to
당신이 해야
가지
있는
have to
당신이 가진
한다는
당신은 그
are
있습니다
입니다
었 다
것이다
바로
must be
있어야 합니다
있어야 한다
되어야 합니다
되어야 한다
반드시
이 어야 한다
이 어야 합니다
돼야 한다
틀림없이
이어야 합니다

한국어에서 그래야만 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
러스티가 보스가 될 수 있었어 그가 그래야만 했어.
Rusty could have been boss. He should have been.
그래야만 우리는 완전한 하나가 될 수 있으리.
So that we may be completely ONE.
그래야만 정의롭고, 진정한 변화가 올 수 있다.
Only then can we have genuine and sincere change.
왜 모두 그래야만.
Why should all.
이것은 매우 중요한데 그래야만 수업 준비를 할 수 있기 때문이다.
This is very important so you will be prepared for class.
그래야만 너는 미래의 자산이 될 수 있어.
Only then will you be an asset to the future.
그래야만 죄인이 구원받을 수 있었습니다.
So that sinners could be yet saved.
그래야만 두려움을 극복할 수 있다.
Only then can we conquer fear.
그래야만 우리가 그의 승리에 참여할 수 있을 것입니다.
So that we can share in his victory.
그래야만 최적의 결과를 보장 할 수 있습니다.
Only then can an optimal result be guaranteed.
그래야만 나 자신을 치유할 수 있는 힌트도 얻을 수 있다.
So I must find a way to cure myself.
그래야만 진짜 적을 볼 수 있을 것이다. 집.
Only then will you see the real enemy. A home.
그래야만 하나님의 구원을 살 수 있습니다.
So that we can share God's salvation.
그래야만 네가 그녀에게 물어볼 수 있다.
Only then may you ask Her to move.
그래야만 네가 할 수 있다?
So I can owe you a favor?
그래야만 어둠의 주인이 자넬 완전히 믿을 게야.
Only then will the Dark Lord trust you completely.
그래야만 그녀에게 움직여 달라고 부탁할 수 있을 것이다.
Only then may you ask Her to move.
적들이 진화해 나간다면, 당신도 그래야만 한다.
As the enemy evolves, so must you.
그래야만 진짜 적을 볼 수 있을 것이다. 집.
A home. Only then will you see the real enemy.
그래야만 했던 이유는 아마도 이것일것 같네요….
Which is probably why this had to happen, I guess.
결과: 170, 시각: 0.1143

최고 사전 질의

한국어 - 영어