그러나 어떻게 - 영어로 번역

• but how

한국어에서 그러나 어떻게 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 어떻게 우리의 태양계가 형성될 수 있는가?
But how could our solar system have formed?

그러나 어떻게 이 작은 위성이 물을 보유할 수 있었을까?
But how could this small moon retain water?

그러나 어떻게 그들을 놓치지 않도록 할 수 있습니까?
But how can you make sure not to miss them?

그러나 어떻게 모든 사람이 이 우주 비행사들 중?
But how could all of these cosmonauts share one hallucination?

그러나 어떻게 고고학자들이 너무 틀렸어?
But how could archaeologists have gotten it so wrong?

나는 또한 스타 씨앗이 될 수, 그러나 어떻게?
I could also be a star seed, however how?

페미니스트, 여성의 옹호자이자 챔피언… 그러나 어떻게?
A feminist, an advocate, a champion for women, but like how?

싱크대, 화장실, 샤워 실로 물이 흐르는 방법을 알고 있습니다. 그러나 어떻게?
You know there's a way water runs to your sink, toilet and shower. But how?

그러나 어떻게 호스팅 제공 업체가 진정으로 최고인지, 어떤 업체가 어려운
But, how are you supposed to know which hosting providers truly are the best,

그러나 어떻게 진정한 그리스도인과 위대한 사람이 동시에 될 수 있었습니까?
Yet how could he be a real Christian and become a great man at the same time?

그러나 어떻게 단 한 개의 흡수된 광양자가 100만 개의 분자를 반응하게 하는지 이해할 수 있었을까요?
But how could one possibly understand that a single absorbed light quantum could cause perhaps a million molecules to react?

그러나 어떻게이 아름다운 원인이 당신에게서 끔찍한 효과를 만들어 낼 수 있습니까? (… ).
But how could this beautiful cause produce in you so hideous an effect?”.

그러나 어떻게, 언제, 어디서,
But how, when, where,

그러나 어떻게 그러한 일이 일어날 수 있었을까?
Yet how could that be, since the bishop's tomb was sealed

그러나 어떻게 같은 수학이 두 대상 사이의 중력 끌기와 다양한 서식지에 걸린 지저분한 얼룩진 과정 같은 간단한 것에 적용될 수 있습니까?
But how can the same mathematics apply to something as simple as the gravitational pull between two objects and the messy process of speciation across diverse habitats?

어떤 사람이 말하기를, "그러나 어떻게 내가 거듭날 수 있습니까? ".
Someone may say,"But how do I become born again?".

나는 다시 "그러나 어떻게 기독교 인이 되었습니까?
I said, again,"But how did you become a Christian?"?

(n)그러나 어떻게 그가 지금 보는지 우리가 모르며,
But how it is he now sees we do not know,

유죄 판결의 맨 처음에 죄인은 아마 계속 말하기를 "그러나 어떻게 내가 구원을 받을 수 있을까?
In the beginning of conviction, the sinner may continually say,"But how can I be saved?"?

(그러나 어떻게 안쪽면도 디자인이 똑같냐? )?
How is it the same as interior design?