한국어에서 그러나 일반적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
운동선수는 그러나 일반적으로 이 약을 매 주 주사합니다.
Athletes however generally inject this drug on a weekly basis.그러나 일반적으로 모든 사람이 첫 번째 옵션을 선택합니다.
However, usually everyone chooses the first option.그러나 일반적으로 여러분은 사이트 수준에서 연결하게 됩니다.
In general, however, you link at the site level.그러나 일반적으로 이는 긍정적인 신체 신호로 여겨집니다.
In general, however, this is considered to be a positive physical sign.그러나 일반적으로 A4 크기 용지 두 페이지를 초과해서는 안됩니다.
However, generally it should not exceed two pages of an A4-size paper.이 따라 가스 봄 모델, 그러나 일반적으로 그것은 +/-2 미리메터.
This depends on the gas spring model, but typically it is+/- 2 mm.그러나 일반적으로 손자들이 부모와의 관계를 유지하는 것이 건강에 좋으며,
But in general, it is good for your grandchildren to maintain relationships with their parents,이것이 프로그램을, 그러나 일반적으로 닦는이더라도, 이상적인 자료의 이론 무작위 ASCII 문자에 의하여 자료 전면 쓰기는 충분하다.
Although this is the theory of an ideal data wiping program, but generally, the data over writing by random ASCII character is sufficient.그러나 일반적으로 그는 단순한 자연 세계를 내려다보고 있다고 말할 수 있습니다.
But in general it may be said that he looked down upon the mere natural world.그러나 일반적으로 여러분은 반드시 죄의 확신을 자각해야 하며, 여러분의 마음이 부패했다는 것을 느껴야만 합니다.
But usually you must come under conviction of sin, and feel the depravity of your heart.그러나 일반적으로 훈제 약은 나방에 대한 좋은 치료법이며,
But in general, the fumigator is a good remedy for moths,귀하의 의사와 논의 하는 것이 이것이 그러나 일반적으로 그것은 당신이 가능 하다 면 임신 때 모든 니코틴을 피하기 위해 더 나은.
This is something to discuss with your doctor, but generally it's better to avoid all nicotine when you're pregnant if possible.각 노동은 그래서 다른 이다, 그러나 일반적으로 말해서, 첫번째 노동은 대략12에 24 시간을 걸린다.
Every labor is so different, but generally speaking, first labors take about 12 to 24 hours.그러나 일반적으로 이들은 매우 소박하고 친절하며 흥미롭고 아름다운 물고기이며 초보자도 처리 할 수 있습니다.
But in general these are very unpretentious, friendly, interesting and beautiful fish, which even a beginner can handle.그러나 일반적으로 면역 체계는 과도하게 증식하는 것을 허용하지 않습니다.
But usually the immune system does not allow it to multiply excessively.주문 수량에 따라 다릅니다. 그러나 일반적으로 생산 시간은 12 ~ 18 일입니다.
It is based on the quantity you order. But normally, our production time is 12 to 18 working days.그러나 일반적으로 일부 상황에서는 SSD 드라이브가있는 Lenovo 노트북의 데이터 손실 문제를 피하는 것이 거의 불가능합니다.
However, typically in some situations it is nearly impossible to avoid data loss issues on Lenovo laptop with SSD drive.그러나 일반적으로 샌드박스는 앱이 다른 앱, 데이터 또는 파일에
But in general, sandboxing means that apps can't access other apps,그러나 일반적으로 말하자면 해수면에서 북쪽 또는 남쪽으로 300 km 이동하면 대략 평균 온도에서의 1 ℃ 감소.
But generally speaking, a shift of 300 km north or south at sea level equates to roughly a 1℃ reduction in average temperature.그러나 일반적으로 이것은 웹 페이지 텍스트의 특성과 크기 사이의 좋은 절충안입니다.
But usually, this is a good compromise between the characteristics of the text of a web page and its size.
