그토록 많은 - 영어로 번역

• so many

한국어에서 그토록 많은 을 사용하는 예와 영어로 번역

왜 이 제품이 그토록 많은 사랑을 받게 된 걸까?
Why has this product seen so much love?

그토록 많은 압박을 처리하는게 내겐 어렵습니다.
It almost becomes difficult to handle so much of pressure.

학교에서는 왜 그토록 많은 시험을 보는 것일까?
Why are there so many tests in school?

그토록 많은 사랑과 즐김이 매일 발생하는 일이 될 것이다.
So much love and enjoyment will be an everyday occurrence.

그토록 많은 종교가 왜.
Why so many ceremonies.

이주의한순간 “내게 그토록 많은 것을 준 삶에 감사합니다”.
Thank you to life, which has given me so much.

그토록 많은 시간과 에너지를 쏟은 사람이.
Hating our elected officials who spends so much time and energy.

그토록 많은 시간과 에너지를 쏟은 사람이.
Who spends so much time and energy hating our elected officials.

그것을 즐겼다!… 그토록 많은 역사!
enjoyed it… so much history!

사람들은 고향에 가기 위해 그토록 많은 신봉을 한다.
People do so much devotion in order to go home.

그토록 많은 영혼들이 내가 주는 징표들을 무시하는 쪽을 선택한다.
So many souls choose to ignore the signs I give.

하지만 그토록 많은 의문 제기에도 불구하고 그는 이 캐릭터를 저버린 적이 없다.
However, unlike so many others, he never lost that spirit.

왜 세상과 나 자신의 삶에 그토록 많은 고통이 있는지,
In particular, I didn't understand why there was so much suffering in the world

그들은 그토록 많은 이슬람교인이 그리스도인 행사에 참석하려고 하는 이유를 궁금해했습니다.
They wondered why so many Muslims wanted to attend a Christian event.

글쎄, 우리의 몸과 마음과 영혼은 그토록 많은 것을 따라 잡을 수 있습니다.
Well, our body, mind, and spirit can only keep up with so much.

진리를 부여받아 온 그토록 많은 이가 왜 아직도 내 가르침의 진리를 오해하느냐?
Why do so many, who have been given the Truth, still misunderstand the Truth of My Teachings?

나는 너희 시간의 그토록 많은 부분이 필요하다, 내 사랑하는 나를 따르는 자들아.
I need so much of your time, My beloved followers.

그러면 도대체 어떤 증거가 있었기에 그토록 많은 사람들이 예수님의 부활을 믿었겠습니까?
How exactly is there SO much evidence of Jesus' resurrection?

우리의 몸과 마음과 영혼은 그토록 많은 것을 따라 잡을 수 있습니다.
Your mind, body and soul can only take so much.

아프리카와 중동에서 그토록 많은 젊은이들의 삶을 파괴하는 정치적 탄압을 계속 못 본 척할 수는 없다.
We can't keep turning a blind eye to the political repression that is ruining the lives of so many young people in Africa and the Middle East.