기다리던 - 영어로 번역

waiting
잠깐
기다릴
기다려
기다립니다
기다려야
대기
기다림
기다려라
기다려요
기다린다
awaited
기다린다
기다립니다
기다릴
기다리고 있 습니다
기다리는 중 입니다
기다리고합니다
long-awaited
오랫동안 기다려온
대망의
오래 기다렸던
오래 기다려온
기다리던
오랫동안 기다렸던
오래 기다린
오랜
waited
잠깐
기다릴
기다려
기다립니다
기다려야
대기
기다림
기다려라
기다려요
기다린다
awaiting
기다린다
기다립니다
기다릴
기다리고 있 습니다
기다리는 중 입니다
기다리고합니다
wait
잠깐
기다릴
기다려
기다립니다
기다려야
대기
기다림
기다려라
기다려요
기다린다

한국어에서 기다리던 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그~토록 기다리던 그것!
Wow- all that waiting!
작은 방구석에 앉아서 기다리고 또 기다리던 내가.
I sat down in a small waiting room and waited..
그런데 지난 2009년 기다리고 기다리던 결과가 나왔다.
With 2009, however, I kept waiting and waiting.
년, 우리가 기다리던 그 날이 왔다! ".
This is the picture we have been waiting for four years!”.
이번 시즌 가장 기다리던 경기 중 하나다.
This is one of the most anticipated games so far this season.
이제 기다리던 ‘특별한' 시간이 온 것입니다.
The“unexpected hour” we await is now.
그리고 당신이 기다리던 그 순간은요….
And the moment you are waiting for….
어쩌면 내가 기다리던 소식일 수도 있어요.
This could be the news we have been waiting for.
때는 그가 기다리던 것을 갖다준다.
He got what he was waiting for.
때는 그가 기다리던 것을 갖다준다.
They brought him what he was waiting for.
모두가 기다리던 그 신발.
The shoe everyone has been waiting for.
기다리던 마지막 사람이.
THE LAST PERSON I EXPECTED.
그러다가 내가 기다리던 뉴스가 나왔다.
Then the news came that I had been waiting for.
마침내 파블로가 기다리던 그 날이 왔다.
It was finally the day that Sebastian had been waiting for.
당신이 기다리던 무대가 열린다.
The scene you have been waiting for.
이것은 당신이 기다리던 수어사이드 스쿼드다.”.
This is the sequel you have been waiting for.
너를 기다리던 나의 꿈들은.
My dreams have been waiting for you.
그러다가 내가 기다리던 뉴스가 나왔다.
Then the news I have been waiting for.
그리고 당신이 기다리던 그 순간은요….
And then, the moment you have been waiting for….
내가 기다리던 응답을 받은 것 같아.
I think I got what I was waiting for.
결과: 167, 시각: 0.06

최고 사전 질의

한국어 - 영어