기도한 - 영어로 번역

• prayed
• prayer
• praying

한국어에서 기도한 을 사용하는 예와 영어로 번역

왜 우리는 기도한 후에 "아멘!
Why do we say“Amen” at the end of prayers?

그러나 함께 기도한 후, 학생들은 함께 모여 울지 않았습니.
Yet after we prayed, the students did not gather together and cry.

기도한 건 강아지예요.
Praise be to puppies.

이것이 성도들이 수 세기 동안 다음과 같이 기도한 이유입니다.
This is why the saints have prayed for centuries.

후원 어린이를 위해 시간 내서 기도한 적도 없었고요.
We did not even have time to pray for the young boy.

욥33:26 하나님께 기도한 즉.
Job 33:26- When he prays to God.

구약의 엘리야가 기도한 것처럼 그 둘에게도 같은 기름부음이 있을 것이니라.
Just as Elijah of Old prayed, so too will the same anointing be upon these two.

니콜라이가 그를 위해 기도한 다음에야 아버지는 문 밖으로 달려 나갔습니다.
Nikolai prayed for him, and the father ran out the door.

신권 지도자들을 접견하고 기도한 후, 패커 장로님은 함께 건물 주변을 걷자고 하셨습니다.
After interviewing priesthood leaders and having prayer, Elder Packer suggested that we walk around the building together.

손을 얹고 기도한 후 Laurie와 부인 Julie Bruno는 성찬식을 나누었다.
After the laying on of hands and prayer, Laurie and her wife, Julie Bruno, served Holy Communion.

Ramanujan의 어머니는 Ramanujan가 아들과 그녀를 강복하기 위하여 Namagiri에 기도한 그녀의 부모 후에 태어났다고 말했다.
Ramanujan's mother said that Ramanujan was born after her parents prayed to Namagiri to bless her with a son.

기도한 후 하나님의 말씀이 저의 뇌리에 떠올랐습니다. 『부활한 그리스도의 생명이 우리 안에 있다.
After praying, a passage of God's words surfaced in my mind:“The life of the resurrected Christ is within us.

기도한 후 저는 몸에 힘이 생기면서 그렇게 목마르거나 배고픔을 느끼지 못했습니다.
After finishing my prayer, I felt my body become suffused with strength and I didn't feel as hungry or thirsty as I had.

이들은 "우리는 하나님, 그리고 우리와 우리의 귀환을 위해 기도한 우리 가족 모두와 친구들에게 감사한다"고 덧붙였다.
They add,“We thank God, and all our families and friends who prayed for us and for our return.”.

네가 하나님 말씀을 볼 때 기도한 다음 다시 본다면 또 다른 느낌이다.
And when I know God's will, praying again for the third time, to follow it.

예를 들면, 한번은 제가 아침에 무엇을 할 것인지 선택해야 하는 문제로 밤새 기도한 적 이 있었습니다.
Once, for instance, I prayed through the night to know what I was to choose to do in the morning.

네가 하나님의 말씀을 볼 때, 기도한 다음 다시 본다면 또 다른 느낌이다.
And when I know God's will, praying again for the third time, to follow it.

조이스는 “사랑하는 하나님, 아기 동생을 주셔서 고맙지만, 제가 기도한 것은 아기 강아지였어요.
Joyce wrote:“Dear God, Thank you for the baby brother but what I prayed for was a puppy.”.

몇 달 동안 기도한 후에, 드와인은 안식일 타협을 멈춰야 필요가 있음을 확신하게 되었습니다.
After praying for several months, Dwayne became convinced that he needed to stop compromising the Sabbath.

내가 그들에게 맡기려 하는 일이 있다." 3 그래서 그들은 금식하고 기도한 뒤에.
For the work to which I have called them.” 3 So after they had fasted and prayed.