기만 - 영어로 번역

• deception
• deceit
• deceive
• delusion
• deceptions

한국어에서 기만 을 사용하는 예와 영어로 번역

및 기만 이다.
fear, and deception.

사단은 두 큰 오류, 영혼 불멸설과 일요일 신성설을 통하여 사람들을 그의 기만 아래 들어오게 할 것이다.
Through these great two errors, the immortality of the soul and Sunday sacredness, Satan will bring the people under his deceptions.

그러나 사단이 사람들의 눈을 너무도 어둡게 하였기 때문에 그 기만은 식별되지 않고 있다.
But Satan has so blinded the eyes of the people that the deception is not discerned.

이전에 나의 용에 대한 두려움을 완화시켜 주던 인생의 즐거움이라는 기만은 이제 더 이상 나를 속이지 못한다.
The deception of the joys of life which formerly allayed my terror of the dragon now no longer deceived me.

중국의 손자라는 장군: The Chinese general Sun Tzu모든 전쟁은 기만에 기초를 두고 있다.
Chinese military commander Sun Tzu believed in deception, writing,''All warfare is based on deception.

바벨론은 거짓, 기만과 세속적 유혹들로 이루어진 사탄의 총체적 기반이다.
Babylon is Satan's entire infrastructure of lies, delusions and worldly allurements.

처음으로 트리엔트 미사에 참석한 또 다른 젊은 사제는 "우리는 30년 동안 기만 당했습니다"고 외쳤습니다.
Another young priest, attending the Tridentine Mass for the first time, cried out"We have been deceived for 30 years".

우리는 오랜 기만(欺瞞)의 역사를 갖고 있는 잔인한 정권과 협상 중이라는 사실을 항상 명심해야 합니다.".
We must always be clear that we are dealing with a brutal regime with a long history of deceit.”.

기만자 조차도 인류를 위한 나의 천상 계획에 간섭하거나 그것을 바꿀 수 없다.
Even the deceiver cannot tamper with or change My heavenly plan for humanity.

기만하다”는 뜻 외에는 다른 의미가 없는 단어다.
A nonsense word" means a single word(one word) which has no meaning at all.

성경의 증언에 의하여 그들은 그 기만자의 변장을 알아내게 될 것이다.
By the Bible testimony these will detect the deceiver in his disguise.

조작된 컨텐츠 ("새 컨텐츠는 100 % 거짓이며, 기만과 해를 입히기 위해 고안되었습니다").
Fabricated content(“new content is 100% false, designed to deceive and do harm”).

감다 “소재 허위 진술” 보다는 “사기” 의 실제 증거 이후 [신청자의] 기만 할 의도는 구하기가 어려울 수 있습니다.
Involve“material misrepresentations” rather than“fraud” since actual proof of an[applicant's] intent to deceive may be hard to come by.

영국 국방부가 사이버전자기활동(CEMA) 기만 장비를 개발하고 있으며 2019년 11월 Autonomous Advanced Force 2 실험에서 몇가지 세부정보를 공개했다.
The UK Ministry of Defence(MoD) is developing a Cyber and Electromagnetic Activities(CEMA) deception device and revealed some details during the Autonomous Advanced Force 2.0 experiment in November 2019.

그 때는 아주 많은 눈물 - 그 기만 때문에 천국에서 흘리게 될 눈물과 매우 많은 사람들이 흘리게 될 눈물 - 의 시간이 되리라.
That will be the time of a great many tears- tears, which will be spilt from Heaven because of the deceit, which will involve so many people.

비트코인 캐쉬는 탐욕, 기만 또는 기회주의에서 태어난 것이 아니라 비트코인이 피어 투 피어 전자 현금으로 계속 보고 싶어하는 커뮤니티의 열정에서 태어났습니다.
Bitcoin Cash was born not out of greed, deceit, or opportunism, but rather from the passion of the community who wanted to see Bitcoin continue as peer-to-peer electronic cash.

기만/은폐: 당신은 가족,
Deceive/cover up: Do you lie to family,

나쁜 기억, 모든 것을 두려워하는 모든 것, 실망, 기만, 신뢰 한 누군가에 의해 실망당한 것처럼 뿌리 내린 모든 의구심, 누군가가 당신을 비판했을 때 느꼈던 모든 가치….
Each bad memory, everything that scares you, all the doubts that became ingrained as you experienced disappointment, deceit, being let down by someone you trusted, all the unworthiness you felt when someone criticized you….

그들 모두는 무식하고 해로운 기만 속에 사는 것이다.
best of peoples and States, they all live in a gross and harmful delusion.

위선과 기만 없으면, 감옥과 요새,
without hypocrisies and deceptions, without prisons, fortresses,