기억하길 - 영어로 번역

• remember

한국어에서 기억하길 을 사용하는 예와 영어로 번역

넌 내가 그녀를 기억하길 바라잖아 모든 스케쥴과 내 스케쥴?
You expect me to remember her entire schedule and mine?

우리는 주 예수님을 사랑하고 우리는 그의 생일을 기억하길 원합니다.
We love the dear Lord Jesus, and we want everybody to remember His birth.

하나님은 우리의 자리를 기억하길 원하신다.
God wants us to remember our position.

당신은 마이크가 전 애인을 얼마나 좋아했었는지 기억하길 원치 않는 모양이지 내 짐작으론.
My guess… You don't want him to remember how crazy he was about his old girlfriend.

여정을 즐기고 그리고 무엇보다 더 여러분이 깊은 속에서 참으로 누군지 기억하길 애쓰세요, 왜냐하면 그것이 여러분이 지구에 올 때 여러분에게 맡겨진 그 에너지이기 때문입니다.
Enjoy the journey and above all, try to re-member who you really are deep inside for that is the energy that you were entrusted with when you came to Earth.

나는 당신이 거울을 잘 들여다 보고, 당신을 대통령으로 만들어준 건 과격한 좌파가 아니라 백인 미국인들이었다는 걸 기억하길 권한다.”.
I would recommend you take a good look in the mirror and remember it was white Americans who put you in the presidency, not radical leftists.".

나는 이것들을 돌려줄 것이다 당신은 우정의 한 행위로서… 왜냐하면 나는 네가 기억하길 원하기 때문이다 우리가 친구가 아니었을 때.
How the world was a very hot and uncomfortable place. Because I want you to remember when we weren't friends.

당신의 청중들이 당신의 콘텐츠를 기억하길 원하시나요?
Want your client to remember your logo?

그래요, 그것이 모든 여러분이 시작하는 진실의 방식입니다, 그래서 여러분이 전진하면서 그것을 기억하길 바랍니다.
Yes, that is really how it starts for all of you so we hope you re-member that stepping forward.

아 하지만 지금, 나는 이것들을 돌려줄 것이다 당신은 우정의 한 행위로서… 왜냐하면 나는 네가 기억하길 원하기 때문이다 우리가 친구가 아니었을 때.
Ah. how the world was a very hot and uncomfortable place. Because I want you to remember when we weren't friends, But now, I am returning these to you as an act of friendship.

우리는 여러분이 잘 기억하길 바랍니다, 왜냐하면 여러분은 다른 사람을 능력 있게 하는 사회에 있었고 그리고 그것이 왜 여러분이 그들을 “E가족” 이라 부르는 이유입니다.
We hope you re-member well, because you had a society which empowered one other and that is why you have called it the“Family of E.”.

그들이 자넬 기억하길 바라지.
You want them to remember you.

그들이 자넬 기억하길 바라지.
Let them want to remember you.

여러분이 언제나 이 아름다운 순간을 기억하길 희망합니다.
I hope I will always remember these sweet moments.

너희의 믿음과 신뢰가 어디에 있는지 기억하길 바란다.
Remember where your faith and your trust is.

오, 기억하길 바래. 우리가 어느 쪽에서 왔는지.
I hope you remember which way we came from. Oh.

나는 사람들이 나의 이름을 기억하길 바란다.
I want people to recognize my name.

여러분의 미래는 여전히 많은 기회가 기다리고 있다는 사실을 항상 기억하길 바란다.
Always bear in mind that there are still many opportunities waiting for you.

음, 누군가 그녀를 기억하길 바라자.
Well, let's hope someone remembers her.

그녀가 너를 기억하길 바란다, 그렇지?
You want to be remembered don't you?