끝까지 - 영어로 번역

• to the end
• finish
• to the ends

한국어에서 끝까지 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 이 화목의 소식을 세상 끝까지 전해야 한다.
And I must announce this news to the ends of the world.

하지만 영웅은 끝까지.
But hero to the end.

하비에르. - 음. 그는 끝까지 싸웠다.
He fought to the end.-Mm.-Javier.

널 자랑스럽게 만들었을 거야 맨 끝까지.
He would have made you proud right to the end.

하비에르. - 음. 그는 끝까지 싸웠다.
He fought to the end.- Javier.- Mm.

하비에르. - 음. 그는 끝까지 싸웠다.
Javier.- Mm. He fought to the end.

끝까지 함께 끝까지 함께 끝까지 함께.
Together to the end. Together to the end.

하지만 당신은 그랬어야 했다 끝까지 함께 했다.
But you should have been with me to the end.

시청자들의 활동 끝까지 본 시청자 수 / 총 시청자 수 10.00%.
Viewer Engagement Finished Views/ Total Views 10.00%.

모세가 온 이스라엘에게 이 모든 말씀을 끝까지 들려준 다음.
Moses finished speaking all these words to all Israel.

처음부터 끝까지 그것은 '의 더러운 일.
It's a dirty job from start to finish.

끝까지 너희의 머리와 눈을 사용하십시오.
Use your head and your eyes to finish.

그러나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻을 것이다.
But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

코스 그대로 끝까지 노력!
Try to finish the course intact!

그리고 끝까지 기다릴 것을 당부하셨습니다.
And waited for the end to come.

각 스테이지의 끝까지 가면 문이 있고.
At the end of each level is a gate.

그러나 그분은 끝까지 자신의 이름을 밝히지 않으셨습니다.
But she didn't put her name at the end.

그것이 바로 끝까지 보아야 할 이유입니다.
That's why I have to see this through to the end.

그러나 작가는 끝까지 ‘and the tree was happy'라고 고집하고 있다.
The story ends with the line:“And the tree was happy.”.

과연 시즌 끝까지 그의 모습을 볼 수 있을까?
Will we meet him before the end of the season?