남겨둔 - 영어로 번역

• left
• leaving
• leave

한국어에서 남겨둔 을 사용하는 예와 영어로 번역

그가 널 거리에 남겨둔 후 그를 따라가 봤어.
I kinda followed him. After he left you in the street.

당신이 남겨둔 음식 때문이죠.
It was the food you left out.

마치 마지막을 위해 최고를 남겨둔 것 같군요.
They seem to save their best for last.

마치 마지막을 위해 최고를 남겨둔 것 같군요.
It's as if he left the best for last.

직원이 내가 방에 남겨둔 것을 선적했다.
I tossed what was left in my cabinet.

그 돈은 내가 물을 사려고 남겨둔 돈이었다.
And that was the one that I saved money to buy.

왜냐하면 카드를 하나 남겨둔 거죠.
So i was left with one card.

그리고 무엇보다도 뭔가 있길 바라다 남겨둔.
And most of all, hope that there's something left to save.

X4 디젤은 2016 년 하치장 정력을 남겨둔/오른손 조타 사용했습니다.
X4 Diesel Used Dump Tuck 2016 Year LEFT/ Right Hand Steering.

을 위해서 내가 남겨둔 아이들.
For the sake of the children I have left.

나폴레옹 그 자신은 도주해 그들자신을 위해 막아내기 위하여 그의 부대를 남겨둔.
Napoleon himself escaped leaving his troops to fend for themselves.

년 남겨둔 곳에 1 달 조금,
Just leave in 2017 and one month,

시각은 악화하고 최후에 중앙 시각은 완전하게 분실될지도 모르다 중앙 암점으로 알려져 있는 빈약한 시각의 어두운 중앙 지역을 남겨둔.
The vision deteriorates and eventually the central vision may be completely lost leaving a dark central area of poor vision(known as a central scotoma).

그것이 남비에서 진짜로 hainging 않는 한 당신은 안락하게 느끼지 않으며 그것에게 인 방법을 남겨둔.
Unless it is really hainging out of the pot and you don't feel comfortable leaving it the way it is.

어떤 사람들은 여러분이 만지고 다른 사람들이 찾고 줍도록 남겨둔 물건에 이 자국을 남길 것입니다.
Some will leave these imprints in things that you touch and leave for others to find and pick up.

급격하게 모든 거대한 군중이 실종되었었던, 아무것 그러나 연기의 먼지 및 재 및 악취 남겨둔.
Suddenly all that enormous multitude had disappeared, leaving nothing but dust and ashes and a reek of smoke.

짧은 시간이었지만 나에게 너무나 많은 질문을 남겨둔 채 책장을 덮엎다.
The show itself is short, but I remember leaving with so many questions.

그 모니터는 제이슨에게 사과를 하고 제이슨과 듈라의 시신을 남겨둔 채 사라졌다.
This second Monitor apologizes to Jason before they both disappear, leaving Jason alone with Duela's body.

그리고 이제 그 불쌍한 여성은 어머니 없는 두 아이를 남겨둔 채 운명을 달리했다.
And now the poor woman has gone, leaving two motherless children.

유럽에서는 논쟁의 중심인 망중립성법이 특정 기업을 위한 많은 허점을 남겨둔 채로 통과되고 말았다.
In Europe, the very controversial Net neutrality law was passed, leaving many loopholes open for certain corporations.