남겼어요 - 영어로 번역

• left

한국어에서 남겼어요 을 사용하는 예와 영어로 번역

심황 차 남겼어요.
I left you turmeric tea.

잘했네요 사실 1,200개 이상 남겼어요.
Actually, I left you more than 1,200 clues.

하지만 루비를 뒤에 남겼어요.
But she left the ruby behind.

엄마, 아빠가 와서 엄마한테 키스를 남겼어요.
Mommy, Daddy Came and Left You a Kiss.

네, 글쎄요, 바라건대요 DNA를 남겼어요.
Yeah, well, hopefully they left behind some DNA.

그 날 천 명이 죽었고… 많은 질문을 남겼어요.
One thousand people died that night, and… And it left more questions than answers.

빨리 전화하세요. 네, 메시지를 남겼어요 그녀는 집에 없었어요.
She wasn't home. Yeah, I left a message.

지문을 남겼어요 그 지문으로 트레드스톤까지 추적하게 된 거예요.
You left a print. And they were partial prints that trace Back to Treadstone.

“목을 베었어야지” 같은 댓글들을 남겼어요.
people who I would pass in the street,“Should've slashed his tires,”“Should've clothes-lined him,”“Should've shanked him,”“Should've stabbed him,”“Should've slit his throat.”.

누가 이걸 남겼어요?
Who left this here?

루퍼스가 뭐 안 남겼어요?
Rufus leave anything?

유서를 남겼어요.
He left a note.

그런데 한 개도 안 남겼어요.
Not that I have left one.

드미트리는 내게 정보를 남겼어요.
Voydian left information for me.

그가 제 응답기에 말을 남겼어요.
He left word for me.

그녀는 나에게 자신의 이름을 남겼어요.
She left me her name.

방금 님 서재에서 확인하고 댓글 남겼어요.
I just checked out your website and left a comment.

그런 경험들이 확실히 제 안에 흔적을 남겼어요.
The Pride has definitely left traces in me.

내 남편이 이걸 당신에게 남겼어요 어젯밤 자살하기 전에.
My husband left this for you before he shot himself in the head last night.

내 남편이 이걸 당신에게 남겼어요 어젯밤 자살하기 전에.
Before he shot himself in the head last night. My husband left this for you.