남은 - 영어로 번역

• remaining
• left
• leftover
• for the rest
• remnant
• stayed
• surviving
• remains
• remained
• remain
• leave
• leftovers
• leaves
• stay

한국어에서 남은 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라.
Except for an old woman who stayed behind.

발론 그레이조이의 마지막 남은 아들이자.
Last surviving son of Balon Greyjoy.

이제 남은 총알은 하나뿐.
So now a single bullet remains.

남은 시간 15분.
Time remaining, 15 minutes.

내 삶의 남은 유일한 것.
The only thing left of my life.

내 남은 인생 동안.
For the rest of my life.

남은 부품이 몇 개 있을 뿐?
Only there were some parts leftover?

남은 직원은 1명 뿐이었다.
Only one staff member remained.

우리는 남은 가져온 홈.
We take home the remains.

좋아, 남은 3명은.
Okay. The remaining three.

당신의 남은 인생 동안. 이것.
For the rest of your life. Just… this.

우리에게 남은 시간이 얼마나 있는지 모르겠다.
We don't know how much time we have left.

남은 크리스마스 파스트라미는 놀랍도록 좋다.
The leftover Christmas pastrami is surprisingly good.

그 땅에 남은 모든 자가 버터와 꿀을 먹으리라.
All who remain in the land will eat curds and honey.".

이렇게 되면 이제 남은 것은 하나님의 심판밖에 없습니다.
Nothing remained now but God's judgement.

이제 남은 것은 테스트를하는 것입니다.
Now all that remains is to test it.

남은 단 하나의 연결고리.
Your one remaining connection.

남은 투어 기간 동안.
For the rest of the tour.

뒤에 남은 달은 과학적이었다.
Left behind on the Moon were scientific.

그건 펀치볼이야 남은 라자냐를 위한 거야.
That's a punchbowl, and that's for leftover lasagna.