REMAINED - 한국어로 번역

• 남아
• 여전히
• 유지
• 계속
• 머물렀다
• 머물러 있었다
• 머물
• 남지
• 채로
• 남 아

영어에서 Remained 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We remained in this city some days….
우리는 며칠 동안 이 도시에 머물러 있었다.

The circle of divine love has not remained closed.
그러나 하나님의 사랑의 범주(circle)는 닫혀진 채로 있는 것이 아니다.

And they remained there not many days.
그러나 그들은 거기에 여러 날 머물지 않았다.

Most remained loyal to the Spanish Bourbons.
이들중 대다수는 여전히 스페인의 부르봉 왕조에 충성하였다.

An alliance that has remained intact for decades.
남아 있던 동맹 수십 년 동안 온전한.

My liver-function tests remained elevated, however, for two and a half months.
그러나 간 기능 테스트는 2 달 반 동안 계속 증가했습니다.

Six of us remained.
우리 중 여섯 명은 머물렀다.

The circle of divine love, however, has not remained closed.
그러나 하나님의 사랑의 범주(circle)는 닫혀진 채로 있는 것이 아니다.

We remained in this town for some days.
우리는 며칠 동안 이 도시에 머물러 있었다.

And they remained there not many days.
그리고 그들은 거기서 여러 날들을 머물지 아니하셨다.

Since then, wooden bay remained closed, being used for occasional services..".
그 이후, 나무 베이 폐쇄 남아, 가끔 서비스에 사용되고.. ".

Michael Collins, remained at the controls[…].
컨트롤에 남아 [… ].

She remained a widow until her death.
그녀는 죽을 때까지 계속 과부로 살았다.

During those six years, my life remained the same.
하지만 6개월이 지난 지금 내 생활은 여전히 똑 같다.

His eyes remained on the lake.
우리의 눈은 호수에 머물렀다.

Why Jon Snow Should Have Remained Dead on Game of Thrones.
왜 Jon Snow가 왕좌 게임에서 죽은 채로 있어야했는지.

He remained a keen gardener….
그는 예리한 정원사가 남아….

The entire family had remained active in the Church.
온 가족이 교회에서 활동적으로 남아 있었습니다.

but David remained at Horesh.
다윗은 호레쉬에 계속 머물렀습니다.

His body eventually healed, but his mind remained wrecked.
그의 시신은 결국 치유되었지만 그의 마음은 여전히 부서졌습니다.