HAS REMAINED - 한국어로 번역

• 남아 있 다
• 유지되었습니다
• 여전히
• 계속
• 머물러 있습니다
• 남아있다
• 머물렀다

영어에서 Has remained 을 사용하는 예와 한국어로 번역

global market in 2006, TP-Link has remained focused on innovating networking products that impact the lives of customers.
티피링크(TP-Link)는 여전히 고객들의 삶에 영향을 미치는 네트워킹 제품을 혁신하는 데 초점을 맞추고 있습니다.

A lot has altered since then of course, but the basic concept of sports gambling has remained the same.
그 이후로 많은 변화가 있었지만 스포츠 베팅의 기본 개념은 동일하게 유지되었습니다.

Into modern times, his legacy has remained more pronounced in Ireland and Scotland than in his native Norway.
오늘날 망누스의 유산은 그의 본국인 노르웨이보다 아일랜드와 스코틀랜드의 언어 발음 변화로 더 많이 남아 있다.

For centuries Bhutan has remained isolated from the rest of the world.
불교 왕국인 부탄은 수세기 동안 계속 세계의 다른 나라들로부터 고립되어 왔다.

In February year, the House of Representatives approved the death penalty bill for drug-related offenses but a similar measure has remained pending at the Senate.
월에 하원은 마약 관련 범죄에 대한 사형제도 법안을 의결했지만 비슷한 조치가 상원에서는 여전히 계류 중이다.

The global total number of industry enterprises has remained relatively stable since 2008.
산업 기업의 글로벌 총 수는 2008 년 이후 상대적으로 안정적인 남아 있다.

A lot has changed since then of course, but the basic concept of sports betting has remained the same.
그 이후로 많은 변화가 있었지만 스포츠 베팅의 기본 개념은 동일하게 유지되었습니다.

Sensors are continuously evolving with more functionality and intelligence. However, the interface connection to the higher-level control technology has remained unchanged.
매년마다 센서에 더욱 많은 기능과 정보가 탑재되지만 상위 제어 레벨과의 인터페이스 연결 은 변함없이 제자리에 머물러 있습니다.

He got what he called"the commercial bug" and has remained infected with it ever since.
그는 "상업적 버그"라고 불리는 것을 얻었 으 며 그 이후로 계속 감염되었습니다.

Payroll employment was little changed in February, but job gains have been solid, on average, in recent months, and the unemployment rate has remained low.
월 고용에는 거의 변화가 없지만, 최근 몇 달간 평균적으로 고용 증가세는 견실했고 실업률은 여전히 낮았다고 밝혔다.

Overall, the percentage of people who do use the Internet has remained relatively steady over the past several years.
전반적으로 인터넷을 사용하는 사람들의 비율은 지난 몇 년 동안 비교적 안정적으로 유지되었습니다.

The distance between these two counterposed approaches has varied during the last century, yet the fundamental ideological divergence has remained.
이 두 가지 대립적 접근방식 사이의 거리는 지난 세기 동안 변화가 있었지만 여전히 근본적인 이데올로기적 차이가 남아 있다.

Blackjack is a centuries-old card game, and in all that time, that goal of the game has remained the same.
블랙잭은 수백 년 전에 만들어진 카드 게임이지만 오랜 세월 후에도 게임의 목표는 여전히 동일합니다.

While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat.
한편 같은 기간에, 실제 장기 이식 건수는 거의 변함없이 같은 수준에 머물러 있습니다.

His love for the people and cultures of Latin America has remained a significant part of his life.
라틴아메리카 사람들과 문화에 대한 사랑은 그의 삶에 중요한 부분으로 남아 있다.

The definition was a controversial one, and has drawn both support and criticism from different astronomers, but has remained in use.
이 정의는 논란의 대상이 되었고 여러 천문학자들에게 지지 또는 반대를 받았지만 계속 사용되고 있다.

The interest in astronomy has remained with him and he lists it as one of his interests today.
천문학에 관심이 그와 함께 남아있다 그리고 그는 자신의 이익을 오늘날 그것을 나열합니다.

The distinctive label, created in 1928, has remained unchanged to this day.
독특한 라벨, 만든 1928, 이 변경 되지 않은 상태로 남아 있다.

The design of the chair has remained a favourite because of its unique industrial, yet contemporary design that has remained timeless.
의자의 디자인은 독특한 산업이지만 시대를 초월한 현대적인 디자인으로 인해 여전히 인기가 있습니다.

But, despite this, Barbie has remained a favorite of millions of girls doll.
그러나, 이에도 불구하고, 바비 여자 인형의 수백만의 좋아하는 남아있다.