HAS REMAINED in Polish translation

• pozostał
• utrzymuje się
• przebywa
• pozostal
• pozostają nadal
• pozostała
• pozostało
• pozostaje
• utrzymywał się
• utrzymują się
• utrzymywała się

Examples of using Has remained in English and their translations into Polish

Yes, sir. Capital investment in Finch's Factories has remained at 2.
Tak. Inwestycje w zakładach Fincha utrzymują się na poziomie 2.

Mr. Spock has remained in accelerated time.
Pan Spock pozostał w czasie przyspieszonym,/.

Love for animals has remained unchanged.
Niezmienna pozostała miłość do zwierząt.

All that was said in the resolution has remained a dead letter.
Wszystko, co powiedziane jest w rezolucji, pozostało martwą literą.

And that fear has remained with you.
Ten strach pozostał w panu.

US policy has remained the same.
Amerykańskia polityka pozostała taka sama.

However, the interface connection to the higher-level control technology has remained unchanged.
Jednakże połączenie interfejsu do technologii sterowania na wyższym poziomie pozostało niezmienione.

Shang Tsung, has remained undefeated.
Shang Tsung, pozostał niezwyciężony.

The art of storytelling has remained unchanged.
Sztuka opowiadania historii pozostała niezmieniona.

charm is just that which has remained untouched by the modern urbanism.
urok to tylko to, co pozostało nietknięte współczesnym urbanizmem.

Since then, the room has remained undisturbed.
Od tej pory pokój pozostał nienaruszony.

It would explain why this moon's orbit Has remained intact.
To wyjaśnia czemu orbita tego księzyca pozostała nienaruszona.

However, the dream has remained unfulfilled.
Jednak marzenie pozostało niespełnione.

Fortunately one robot has remained loyal.
Na szczęście jeden robot pozostał lojalny.

The name has remained.
Jednak nazwa pozostała.

However, in several areas everything has remained the same as before.
Jednak w kilku obszarach wszystko pozostało takie samo jak wcześniej.

The great warrior called Rollo has remained in the camp.
Potężny wojownik o imieniu Rollo pozostał w obozie.

Notice how faithful she has remained.
Zauważ jak wierna ona pozostała.

It's because of him that the Koto name has remained great.
To dzięki niemu nazwisko Koto pozostało wielkie.

So shall I remain loyal to him. He has remained loyal to me;
A więc i ja pozostanę lojalny wobec niego. Pozostał mi lojalny;