Examples of using Has remained in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He quit drinking in 2010 and has remained sober since then.
And has remained that way.
The rate has remained at this level since January 2015.
This name has remained ever since.
That culture has remained to this day.
The one thing that has remained constant in my life is my love for art.
The food has remained the same.
מזונות נשאר אותו דבר.His family has remained by his side at the hospital.
It is the only thing that has remained the same since your death.".
זה אחד המקומות היחידים שנשאר אותו דבר מאז הקמתו".The dream has remained a dream.
The song has remained the same.
השיר נשאר אותו דבר.But the only thing that has remained constant in my life is art.
הדבר היחיד שנשאר יציב במהלך כל חייה הוא האמנות.Since then the place has remained abandoned.
It's very interesting to see what has changed and what has remained the same.
יהיה מעניין לראות מה השתנה ומה נשאר אותו דבר….But that idea has remained an idea.
יחד עם זאת, הרעיון נשאר אותו רעיון.but Marxism has remained.
Organization, and has remained as such.
It's interesting to see what has changed and what has remained the same.
יהיה מעניין לראות מה השתנה ומה נשאר אותו דבר….Since 2001, the building has remained abandoned.
מאז שנת 2004 הבניין עומד נטוש.The trade between Nepal and Israel has remained in favour of Israel.
הסחר בין ישראל ליו"ש ועזה עומד לטובת ישראל.
