채로 - 영어로 번역

while
동안
반면
면서
한편
잠시
동시에
한동안
도중
leave
떠날
떠나
남겨
남길
떠난다
떠난
떠납니다
떠나라
휴가
둡니다
remained
여전히
유지
계속
머물
아직
머물러 있
머무를
머무르
남아 있 습니다
and
그리고
left
떠날
떠나
남겨
남길
떠난다
떠난
떠납니다
떠나라
휴가
둡니다
remain
여전히
유지
계속
머물
아직
머물러 있
머무를
머무르
남아 있 습니다
leaving
떠날
떠나
남겨
남길
떠난다
떠난
떠납니다
떠나라
휴가
둡니다

한국어에서 채로 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
마리아는 자기 침대에서 죽은 채로 발견되었습니다.
Mary was found dead in her own bed.
여러분은 다음에 무엇이 올지 모르는 채로 그것을 접근해야 합니다.
You have to approach it without knowing what comes next.
모든 부부는 그것을 깨닫지 못한 채로 비밀 규칙을 적용한다.
Every couple works out secret rules without realizing it.
엄청난 수익에도, 직원들은 회사를 상처받은 채로 떠나곤 합니다.
And with huge profits, employees often leave their companies damaged.
우리는 어디로 가는지도 모르는 채로 걷는다.
We walk without knowing where.
나중에 용의자는 차량 안에서 죽은 채로 발견되었다.
The suspect was found dead in his vehicle.
나중에 용의자는 차량 안에서 죽은 채로 발견되었다.
The suspect was later found dead inside his vehicle.
에 대해서는 아직도 많은 질문이 미결인 채로 남아 있다.
There are still many 9/11 questions that remain unresolved.
그들 중 최소 34명의 행방이 알려지지 않은 채로 남아 있다.
The fate of at least 34 of them remains unknown.
그의 눈은 초점을 잃은 채로 왕을 바라보고 있었다.
She could see the king losing his focus.
Blackheath 살인 사건: 런던 차고에서 여자가 죽은 채로 체포 된 3 명.
Blackheath murder: Three arrested after woman found dead in London garage.
그런데 우리는 그것을 누군가에게 넘겨준 채로 잊고 있다고.
Well, we forgot to give it to her.
유명한 화학자가 자신의 연구실에서 죽은 채로 발견됐습니다.
A famous chemist was found murdered in his own lab.
그는 여전히 보고서에서 눈을 떼지 않은 채로 말했다.
He said, still without looking up from his reports.
너희 부모님은 눈 뜬 채로 죽었다.
Your parents died with their eyes open.
난 그저 하루 종일 시간을 보낼 뿐이야 의자에 묶인 채로.
I just spent the entire day with her tied to a chair.
신발을 신은 채로.
With the shoes on.
태양이 갑자기 너울거리면 앉은 채로 통구이가 될 수 있어.
A solar flare might crop up, cook us in our seats.
그는… 차 안에서 죽은 채로 발견됐어 내가 도와줄게.
He… was found dead in his car.
머리에 총이 겨눠진 채로 수술한 사람이라서요?
Cause I'm the girl who operated with a gun to her head?
결과: 139, 시각: 0.0813

최고 사전 질의

한국어 - 영어