REMAINED in Kazakh translation

[ri'meind]
[ri'meind]

Examples of using Remained in English and their translations into Kazakh

{-}
    But he remained in place.
    Өзі қалып орнында.
    An hour later, about half remained.
    Тағы бірер сағаттан кейін осының жартысы қалады.
    However, the awkwardness between them remained.[11].
    Сөйтсе де олардың арасындағы өзгешілік сақталады.[1].
    Only his wife remained with him.
    Жанында тек әйелі қалған.
    The name just remained.
    Аты ғана қалды.
    The case was a long time remained secret.
    Оқиға көп уақыт бойы өте құпия сақталды.
    There remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
    Исраилдіктердің әлі де мұралық жерлері үлестірілмеген жеті руы қалған еді.
    And so, Tamar remained, wasting away in the house of her brother Absalom.
    Сонда Тамар жалғыз қалып, ағасы Абессаломның үйінде тұратын болды.
    But he remained a season-ticket holder and kept attending games.
    Бірақ спорт комментаторы болып, ол ойындар ләззат жалғастыруда.
    He remained in California.
    Ол Калифорнияға тұрақтады.
    The couple remained together until the end.
    Бір жұп соңына дейін бірге қалады.
    Nothing, of course, remained to be said.
    Әрине, қатып қалған ешнәрсе жоқ.
    The working conditions remained tight.
    Белгіленген еңбек шарттары қатаң сақталады.
    Who died, and who remained alive.
    Кім қайтыс, және кім тірі қалды.
    One account of the tragedy remained secret for years.
    Бұл соғыс тарихы ұзақ жылдар бойы құпия сақталды.
    But even so, Iran remained less than fully integrated into the world economy.
    Бұл жерде Қазақстан әлі де болса әлемдік экономикаға толықтай интеграцияланбағандығын айта кету керек.
    He had remained in Japan.
    Жапсарында қалып қойған.
    She attended Cal and remained in the area.
    Осыдан кейін Әлиаға қоныс аударып Қарағанды қаласында тұрақтады.
    More than 5,000 houses remained under water.
    Мыңнан астам үй су астында қалды.
    My uncle remained a doctor all his life.
    Біздің әкеміз Нәсір өмір бойы мал дәрігері болып істеген.
    Results: 475, Time: 0.0531

    Top dictionary queries

    English - Kazakh