REMAINED in Croatian translation

• ostao
• ostaje
• dalje
• ostadoše
• ostade
• je preostalo
• ostala
• ostali
• ostalo
• ostaju
• ostajao
• ostajali

Examples of using Remained in English and their translations into Croatian

H'ronmeer would provide for me. I believed if my heart remained pure, Faith.
S vjerom. Vjerovao sam ako mi srce ostane čisto, da će mi H'ronmeer pomoći.

Faith. H'ronmeer would provide for me. I believed if my heart remained pure.
Vjerovao sam ako mi srce ostane čisto, da će mi H'ronmeer pomoći. S vjerom.

How could he have remained hidden from us for so long?
Kako je mogao tako dugo da ostane skriven?

his body could have remained hidden.
njegovo tijelo je moglo ostati skriveno.

if zabrus remained intact.
ako zabrus ostane netaknut.

And to ensure that the tomb's location remained a secret.
I kako bi se osiguralo da lokacija grobnice ostane tajna.

I}… and to ensure that the tomb's location remained a secret.
Mnogi su umrli u slavu princeze i kako bi se osiguralo da lokacija grobnice ostane tajna.

You seem to be saying we should have remained at home,?
Kažete da bismo trebali ostati kod kuće?

Once I learned I was sane, to have remained confined would have been unproductive.
No kada sam sam uvidio da sam razuman, bilo bi neproduktivno ostati zatvoren.

My sister and I remained in our refuge.
Moja sestra i ja ostale.

You carefully burned the ledger so that only the cover remained.
Oprezno si spalio knjigu poslovanja da ostanu samo korice.

The panhandling sufficed just enough that they remained alive.
Prosjačenje im je bilo dosta da ostanu živi.

And manipulated maturing emotions to ensure their allegeances remained only to him.
I manipulisao je emocijama u odrastanju da obezbedi da njihovo savezništvo ostane samo njemu.

To the energy acquired in the kitchen, remained good, consider the following recommendations.
Za energija steÄ ena u kuhinji, ostala dobra, razmotrite sljedeÄ e preporuke.

With sensors. Uh, the ones that remained were shielded to make them impossible to find.
Oni koji su ostali su zaštićeni kako se ne bi pronašli senzorima.

To the energy acquired in the kitchen, remained good, consider the following recommendations.
Za energija stečena u kuhinji, ostala dobra, razmotrite sljedeće preporuke.

sense of justice have always remained intact.
osjećaj za pravdu su uvijek ostali netaknuti.

All that remained was to secure the final conspirator.
Preostalo je samo da se osigura posljednji zavjerenik.

It became known as the Ghost Colony because the spirits remained.
Mjesto je postalo poznato kao kolonija duhova jer su duhovi ostali.

And for quite a while the skies remained blue forJohnny and Mary.
Kroz dobar dio vremena nebesa su ostala plava za Johnnyja i Mary.