OSTADOŠE in English translation

• remained
• stayed
• the ground
• then there were
• continued
• but

Examples of using Ostadoše in Croatian and their translations into English

Učenici ostadoše zapanjeni tim njegovim riječima. Zato im Isus ponovi:"Djeco,
And the disciples were astonished at his words.

Joab i sav Izrael ostadoše ondje šest mjeseci dok nisu istrijebili sve muškarce u Edomu-.
For six months did Joab abide there, and all Israel, till the cutting off of every male in Edom--.

Ebjatar odnesoše Kovčeg Božji natrag u Jeruzalem i ostadoše ondje.
Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem; and they stayed there.

ustrajali su u njemu, pa i ašere ostadoše u Samariji.
walked therein: and there remained the Asherah also in Samaria.

I tako oni ostadoše pred kraljem.
therefore stood they before the king.

Sila pak i Timotej ostadoše ondje.
Silas and Timotheus abode there still.

Nanking se više nije mogao odupirati, a oni koji ostadoše bježaše da se spase.
Nanking was no longer able to put up a fight, and those left behind, ran for their lives.

Ostali ostadoše za njima… na svojim verandama sa puškama…
The others remained behind… on their porches with rifles…

pobi Izraelcima još osamnaest tisuće ljudi, koji ostadoše na onome polju- sve sami poizbor ratnici, vični maču.
Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

pobi Izraelcima još osamnaest tisuće ljudi, koji ostadoše na onome polju- sve sami poizbor ratnici, vični maču.
Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

pobi Izraelcima još osamnaest tisuće ljudi, koji ostadoše na onome polju- sve sami poizbor ratnici, vični maču.
Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.

Dvojica ostadoše u taboru. Jednome je bilo ime Eldad,
But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad,

dođoše u goru i ondje ostadoše tri dana dok se ne vrati potjera;
came unto the mountain, and abode there three days,

I onda ih ostadoše dvije.
And then there were two.

Ali oni ondje ostadoše tek malo vremena.
And they stayed there a few days.

I ostadoše neprekidno u*Templu blagosiljati Boga.
And were continually in the temple, blessing God.

Sila pak i Timotej ostadoše ondje.
Timothy still stayed there.

Njegovi suputnici ostadoše bez riječi: čuli su doduše glas, ali ne vidješe nikoga.
And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man.

Njegovi suputnici ostadoše bez riječi: čuli su doduše glas, ali ne vidješe nikoga.
And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Matatias i njegovi sinovi ostadoše zajedno po strani.
Mattathias also and his sons came together.