너희와 함께 - 영어로 번역

• with you
• with ye
• i will join you
• along with your

한국어에서 너희와 함께 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 너희와 함께 있고 너희에게 고마워 하고있단다.
I am with you and I thank you..

오늘 나는 너희와 함께 생활하고, 함께 고난을 받는다.
Today, I live together with you and suffer together with you.

내 평화가 너희와 함께 하기를 바란다.”.
My peace be with you.”.

오늘 나는 너희와 함께 생활하고 함께 고난받는다.
Today, I live together with you and suffer together with you.

오늘날, 나는 너희와 함께 생활하고 함께 고난을 받고 있다.
Today, I live together with you and suffer together with you.

너희와 함께 그 고통을 나누고 있다.”.
Now we must confront that pain together with you.”.

내가 날마다 너희와 함께 성전에 있을 때에는.
I was with you every day in the Temple area.

나는 너희와 함께 늘 있고, 내 평화를 너희에게 두고 떠나노라.”.
I am with you, and I bring you my peace.

너희와 함께 한 모든 순간을 기억할게.
I have cherished every moment with all of you.

내가 얼마나 너희와 함께 있으며 너희를 참으리요!
I am with you and will remain with you.”!

나는 너희와 함께 있고, 너희가 성공하도록 기도하고 있다.
I am with you and am praying for you to succeed.

나는 너희와 함께 하며 너희 모두를 위해 중재하고 있고.
I am with you and intercede for each[…].

너희가 여호와와 함께 하면 여호와께서 너희와 함께 하실 찌라.
The LORD is with you, while ye be with him;

주 예수 그리스도의 은혜가 너희와 함께 하고.
The grace of the Lord Jesus be with you.

이르시되 내가 고난을 받기 전에 너희와 함께.
Over with you before I suffer.

그러나 ‘너희는 저를 아나니 저는 너희와 함께 거하심이요.
Commanded you; and lo, I am with you always…”.

나와 내 어머니는 언제나 기도하는 너희와 함께 할 것이며.
My prayers, and those of my MA remain with you all.

그리하면 평강의 하나님께서 너희와 함께 하시리라.
And the God of Peace will be with you.”.

그러나 ‘너희는 저를 아나니 저는 너희와 함께 거하심이요.
So you will know I am with you.".

ㅇ主(주) 예수 그리스도의 恩惠(은혜)가 너희와 함께 하고.
The Grace of(the Lord) Jesus be with you.