네덜란드 동인도 - 영어로 번역

• dutch east india
• dutch east indies

한국어에서 네덜란드 동인도 을 사용하는 예와 영어로 번역

초기 17 세 사이일 세기말까지 18 세기일 세기, 네덜란드 동인도 회사와 네덜란드 정부는 인도네시아의 삶,
Between the early 17th Century until the end of the 18th Century, the Dutch East Indies Company and the Government of The Netherlands dominated Indonesian life,

네덜란드 동인도회사의 위협을 피하고자 여러 나라가 수출용 작물 재배를 포기하고 상업 활동을 중단했다.
To avoid the threat of the Dutch East India Company, several states abandoned producing crops for export and ceased commercial activity.

그리고 국가의 후원을 받은 기업들 ─ 네덜란드 동인도회사와 영국 동인도회사 ─ 은 근대적 식민 사업을 시작했다.
And the state-sponsored corporations- the Dutch East India Company and the English East India Company- began the work of modern colonisation.

년에서 1796년동안, 네덜란드 동인도회사는 거의 만명 이상의 유럽인을 아시아로 보냈다.
Between 1602 and 1796, the Dutch East India Company sent almost a million Europeans to work in Asia.

1602년에서 1796년동안, 네덜란드 동인도회사는 거의 만명 이상의 유럽인을 아시아로 보냈다.
Between 1602 and 1796, the Dutch East India Company sent almost a million Europeans to work in the Asia.

네덜란드 동인도 회사.
Verenigde Oost Indische Compagnie.

세기에 네덜란드 동인도 회사는 남아프리카의 케이프 타운에 거대한 성의 성 (Castle of Good Hope)을 세웠습니다.
The Castle of Good Hope in Cape Town, South Africa was built in the 17th century by the Dutch East India Company.

네덜란드 동인도 회사는 동인도에 있는 식민지들로 항해하는 선박들의 기항지가 필요함에 따라 1652년에 아프리카 의 남쪽 끝에 케이프 식민지 를 설립하였다.
The Dutch East India Company had founded the Cape Colony on the southern tip of Africa in 1652 as a way station for its ships travelling to and from its colonies in the East Indies.

이러한 막연한 의심은 1623년 2월 일본인 용병 중 하나인 로닌(또는 네덜란드 동인도 회사가 고용한 주인없는 사무라이)이 빅토리아 요새의 방어 감시의 현장에서 붙잡히면서 확고해졌다.
These vague suspicions became concrete when in February 1623 one of the Japanese mercenary soldiers(ronin, or masterless samurai in the employ of the VOC) was caught in the act of spying on the defenses of the fortress Victoria.

국립 기념물 또는 Monas (National Monument)로 일반적으로 줄여서 불리는 이 건축물은 132m (433 피트)의 기념 건축물이며, 네덜란드 동인도 식민지 정부로부터 독립을 얻기 위한 인도네시아 국민의 저항과 투쟁을 기념하기 위해 설립되었습니다.
National Monument or the popular abbreviated or Monas Monument is a memorial at 132 meters(433 feet) erected in memory of the resistance and the Indonesian people's struggle for independence from Dutch colonial rule.

년 네덜란드 동인도 회사(Verenigde Oostindische Compagnie, VOC)가 인쇄된 주식과 채권을 거래할 목적으로 설립하였다.
It was established in 1602 by the Dutch East India Company(Verenigde Oostindische Compagnie, or"VOC") for dealings in its printed stocks

네덜란드 동인도회사.
Raad in Indië.

네덜란드 동인도 회사는 가장 잘 알려진 것들 중 하나이다.
The Dutch East India Company is one of the best known.

네덜란드 동인도 회사 VOC.
The Dutch East India Company VOC.

네덜란드 동인도 회사.
Dutch East Indies Company.

네덜란드 동인도 회사.
The Dutch East India Company.

네덜란드 동인도 회사.
VOC(Dutch East India Company).

네덜란드 동인도 회사.
Dutch East India Company.

네덜란드 동인도 회사.
Dutch East India Co.

년 - 네덜란드 동인도 회사가 해산되다.
The Dutch East India Company is dissolved.